Capítulo 2: Un Mundo En Ruinaz
No debería ser una
sorpresa que no tuviera un lugar a donde ir. Por eso elegí quedarme con Otoha
después de salir de la comisaría.
"¿No tienes un
lugar donde estar?"
"Lo tuve una
vez. Ya no."
Tener a alguien cerca en
medio de la muerte es tranquilizador, y ese alguien seguro también resulta ser
increíblemente conocedor de todo lo relacionado con los zombis. ¿Qué más podría
pedir?
Me permitió
acompañarla sin mucha deliberación.
"Los
sobrevivientes solitarios que se unen para sobrellevar el apocalipsis son un
elemento básico después de todo". Ella asintió con la cabeza desganada.
"¿Un elemento
básico de qué?"
"Películas de zombis".
"Muy bien,
entonces." Parecía que le gustaban las películas de zombis. Eso explicaría
su insensibilidad a los horrores inducidos por los zombis. Aun así, no pude
evitar sentir que estaba dejando que la línea entre la ficción y la realidad se
desdibujara demasiado en su mente.
No es que haya mucho que
haga que todo el lado de la "realidad" sea súper concreto de todos
modos.
Según Otoha, el mundo
entero estaba en ruinas. Aparentemente, la infección se había extendido por
todo el mundo en sólo dos semanas más o menos, casi como una película de zombis
de avance rápido.
Japón, en particular,
tiene el extremo corto del palo. El brote inicial de zombis en masa ocurrió en
un solo día. A pesar de que se declaró el estado de emergencia de inmediato, el
país entero cayó de rodillas ni siquiera una semana después. No pudieron
determinar la fuente del brote, ni pudieron hacer retroceder a tiempo a la
horda de zombis.
El gobierno se tomó
su dulce tiempo reconociendo el brote como una seria amenaza, y para cuando lo
hizo, ya era demasiado tarde. Tres días después del brote, se derrumbó.
Cuatro días después
del brote, la mayoría de la población se había infectado y sólo quedaban unos
pocos sobrevivientes entre la horda de caminantes.
"¿Cómo está la
situación en el extranjero?"
"Hubo disturbios
en la sede del CDC".
"¿Qué significa
eso de nuevo?"
"Centros para el
Control y la Prevención de Enfermedades. Los EE.UU. están jodidos. Europa
también, muy probablemente."
"Genial, justo
lo que necesitaba..."
Todo esto era nuevo
para mí, ya que me había aislado del mundo exterior desde que entré en la NEEThood.
Eso explicaría por qué básicamente nadie más que yo estaba en línea la semana
pasada. Probablemente tenían preocupaciones más urgentes que atender.
Incluso cuando el
mundo estaba llegando a su fin, los servidores seguían funcionando gracias a la
energía solar y al sistema de red inteligente— que, por lo que entendí, era una
red eléctrica autosuficiente y totalmente automatizada, por lo que los
servidores no se habían caído ni siquiera en el cenit de nuestra perdición.
Salí de mi habitación un
día y el mundo estaba en ruinas, ¡así que me uní a la gurú zombi local para
soportar el apocalipsis! Eso sería un título rápido.
A Dios le tomó siete
días crear el mundo, así que tal vez otros siete días fueron la cantidad de
tiempo adecuada para destruirlo.
Dejando de lado los
dilemas triviales, tuve que decidir un curso de acción de una manera u otra. Mi
familia era ahora una manada de zombis, y no me importaba mucho ninguno de mis
antiguos compañeros de clase, así que podía marcar "investigar su
bienestar" en mi lista. Tal vez me hubiera importado más en mis días
previos a la NEET, pero ahora todo mi mundo consistía sólo en juegos FPS.
Habría intentado
contactar con mis colegas del FPS si no fuera por el hecho de que, aparte de
quizás dos, no sabía nada de ninguno de ellos. Nunca habíamos sentido la
necesidad de compartir información personal, así que ahora no teníamos forma de
contactar.
En cualquier caso, es
mejor que me concentre en sobrevivir por ahora.
La cosa es que no tengo
las agallas para hacerlo por mi cuenta. Ahí es donde entra Otoha. Ella lo ha
hecho todo por su cuenta todo este tiempo; sólo tiene sentido permanecer a su
lado y absorber cada pequeño trozo de sabiduría que está dispuesta a arrojar a
mi camino.
"Este túnel de
alcantarilla es enorme".
Estábamos, de hecho,
en un túnel de alcantarillado subterráneo.
En ese momento, los
dos estábamos situados en la línea de alcantarillado principal, donde todas las
aguas residuales del vecindario se juntaban en un desagradable cuerpo de
líquido. Había mucho espacio sobre nuestras cabezas, a pesar de que viajábamos
a lo largo de pasillos elevados.
"¿Estás bien ahí
atrás?" Otoha preguntó con un giro repentino de su cabeza, como si acabara
de recordar mi existencia. Ella iba delante con una pala en su mano derecha y
una linterna en la izquierda.
"No
exactamente... Creo que voy a vomitar."
Como era de esperar,
el hedor aquí abajo era insoportable. Tenía una fuerte sensación de humedad,
del tipo que casi se puede sentir. Mi
estómago no lo estaba tomando muy bien.
"¿Puedes
aguantar?"
"Por supuesto,
sólo... sólo dame un segundo." Levanté mi mano para señalar una parada
rápida.
¿Cómo está aguantando tan
bien? Tiene que haber algún truco detrás de esto. ¿O tal vez solo tiene ceguera
nasal...? De cualquier manera, no hay forma de que me permita mostrar debilidad
frente a una chica. Eso sería mi fin de verdad.
"Intenta no perder
nada en la bolsa".
"Gracias por la
preocupación", refunfuñé.
Tenía una mochila
llena de artículos "prestados" atados a mi espalda. No fue un placer
llevarla en lo más mínimo.
Empiezo a pensar que sólo
me aceptó para ser su mula de carga...
"¿Algo va
mal?" Miró hacia atrás una vez más, pero esta vez, la pala que colgaba de
su mano se sentía casi intimidante.
"No es nada. No.
Nada. No señorita."
"¿Es así?"
Después de inclinar la cabeza a un lado por un momento, volvió a caminar.
Sólo estoy delirando. No
hay manera de que ella se deshaga de mí después de que termine de cargar todas
sus cosas... ¿cierto?
Por mucho que me
hubiera gustado creer lo contrario, no era del todo inverosímil. Ella era un
misterio para mí. No sólo éramos unos completos desconocidos, sino que también
tenía esa cara de póquer permanente que no ayudaba en nada.
"En fin..."
Decidí cambiar el tema. "Tiene que haber una buena razón para que nos
arrastremos por las alcantarillas, ¿verdad?" No podía quitarme la
sensación de que podríamos quedar encajonados fácilmente.
"Claro que sí.
La tasa de encuentro aquí es menor, y el olor severo ayuda a enmascarar nuestro
olor".
"Tiene
sentido".
Los zombis eran como
un disco rayado— en su mayor parte, de todos modos. Cuando no satisfacían su
hambre, imitaban sin pensar los patrones de comportamiento del pasado. Así, era
menos probable que nos encontráramos con un zombi en un lugar poco visitado por
los humanos.
En cuanto al segundo
punto, no estaba muy seguro de cómo los zombis podían detectar a sus presas,
pero ciertamente ayudaba que la cloaca prácticamente eliminara a los dos
contendientes más probables: el sonido y el olor. En ese sentido, este es el
mejor lugar en el que podríamos estar.
"¿Estás segura
de que vamos por el camino correcto?"
"He estado aquí
abajo incontables veces. Sé lo que estoy haciendo".
"Haces que suene
como si hubieras estado vagando por las alcantarillas desde mucho antes del
apocalipsis".
Lo dudo. Por un lado,
probablemente sea ilegal, y por otro, tendrías que ser una verdadera loca para
considerarlo.
"Como una
precaución adicional, sí."
"¿Hablas en
serio?"
¿No es un poco hipócrita
de mi parte llamarla por su "extraño" comportamiento cuando una de
mis endebles justificaciones para permitirme juegos de FPS es que básicamente
se dobla como experiencia en el ejército? Por otra parte, mi cosa rara tiene al
menos un poco de base en la realidad; la suya está bastante mal ahí fuera.
Tal vez sea parcial; estoy
seguro de que muchos americanos verían las cosas de otra manera. Escuché que
hay un nicho de mercado allí que vende armas de fuego basado en sus propiedades
de lucha contra los zombis.
"Arriba",
instó, subiendo por una oxidada escalera cercana.
"No puedo
esperar a tomar un poco de aire fresco", dije mientras la seguía.
A pesar de lo seguros
que eran los túneles, mis fosas nasales ya habían tenido suficiente. Con gusto
habría corrido el riesgo de chocar con otro zombi si eso significaba aire
respirable.
"Espera..."
Aquí esperaba emerger
en medio de una acera, pero en cambio me encontré en una habitación sin vida
alineada con filas y filas de cajas apiladas.
"¿Qué es este
lugar?"
"Ya lo
verás". Cerró la alcantarilla de la que habíamos salido, se acercó a la
puerta y la abrió de par en par.
Fui recibido por un
estacionamiento vacío. Todas esas líneas bien pintadas, perfectamente medidas
al milímetro para una máxima eficiencia en el espacio, y sin embargo ni un solo
vehículo estacionado a la vista.
"Realmente llegamos".
"Por aquí".
Otoha ya estaba caminando hacia un edificio cercano de dos pisos.
Me pareció
extrañamente familiar. Fue entonces cuando me di cuenta de las palabras
"Señor Watson" y "ferretería" en el lado del edificio.
"Tienes que
estar bromeando", dije mientras me daba la vuelta para asegurarme de que
no era sólo un mal viaje.
Montones de cajas
fueron apiladas por la entrada, blandiendo etiquetas como "ALIMENTO PARA
PERROS", "PAPEL DE BAÑO", "PIEZAS DE LIBRERÍA",
"CAJAS DE ALMACENAMIENTO" y similares.
Estamos en la ferretería
local. Recuerdo haber venido aquí en mis días de secundaria... Por eso me
resultaba familiar.
"¡¿Por qué la
ferretería de todos los lugares?!" Tenía la impresión de que nos
dirigíamos a una base militar de algún tipo, pero aparentemente no.
"Es lo que la
metáfora pide".
"¡Ahora no es el
momento de sacar los clichés! Vas a hacer que nos maten—"
"Cierra la
boca". Me sujetó la parte de atrás de la cabeza con una mano y empujó la
otra firmemente contra mi boca.
Su mano suave y delicada
entró en contacto con mis labios, y pude sentir que algo se rompía dentro de mi
cerebro. No había sentido el toque de una chica en... bueno, demasiados años.
Estaba lejos de ser una niña, pero mi corazón no dejaba de latir.
"Aguanta la
respiración", murmuró, empujándome con fuerza contra una pared cercana.
Luego presionó su cuerpo contra el mío, dejando cero espacio de respiración
entre nosotros.
¡¿Es este uno de esos
legendarios momentos de "chica te golpea contra la pared"?! Nunca
pensé que viviría para ver el día. Creo que podría desmayarme en el acto.
Siento como si mi corazón fuera a estallar en mi pecho en cualquier momento.
Puede que sea rara y que le falte expresividad, pero eso no significa nada
frente a su extraordinaria lindura.
"La costa está
despejada". Por fin me liberó del cautiverio agridulce. "Baja la voz
y sígueme la corriente". Con eso, se fue de puntillas.
Oh, así que de eso se
trataba todo eso.
Su cierre forzado de
mi charla fue para evitar ser detectado, lo que significaba que este lugar no
estaba tan libre de zombis como había pensado inicialmente.
Confiaré en ti por ahora.
Escaneé
cautelosamente el área antes de ir detrás de ella.
Dimos la vuelta al
lado del edificio, en cuyo momento empezó a subir por la escalera de incendios.
"¿No hay una
forma más fácil de entrar?"
"He bloqueado
todos los puntos de entrada además del del tejado. Oh, y cuidado con el
escalón."
Fue entonces cuando
me di cuenta de que faltaban dos pasos justo en el medio. Si alguien subiera
por la escalera de incendios sin prestar atención, seguramente caería en
picado.
"Esto es
genial".
Los zombis no poseían
las facultades mentales para considerar sus pasos, y mucho menos para superar
una escalera rota. Era a prueba de tontos.
Le entregué la
mochila a Otoha y cuidadosamente me coloqué a horcajadas en la trampa. Ella me
la devolvió y continuamos nuestro camino.
Momentos después, la
azotea estaba a la vista.
"Es una locura
lo abrupta que es la transición de allí abajo a aquí arriba".
Aparte de una choza
escondida en una de las esquinas, la azotea estaba bastante bien espaciada por
filas de paneles solares que se extendían una y otra vez. Toda el área estaba
cercada, como era de esperar.
Me acerqué a la
valla. La completa ausencia de grandes edificios alrededor de la zona, hizo que
la vista fuera espectacular. Al menos, lo habría sido, si no fuera por los
grandes parches de humo oscuro aquí y allá. Esperaba que las sirenas de los
camiones de bomberos estuvieran sonando por todo el lugar, pero en vez de eso
sólo había silencio. Un silencio inquietante e incómodo. No hay señales de vida
humana en ningún lugar.
Los zombis, por otro
lado, estaban por todas partes, haciendo notar su presencia. Docenas— no, cientos de ellos se arrastraban por la valla exterior de la
ferretería. Los torpes intentos de caminar y la piel casi translúcida y pálida
sobresalía como un pulgar dolorido, incluso a la distancia. Se desparramaban
por los caminos, e incluso el parque cercano estaba lleno de ellos.
Zombis hasta donde el
ojo puede ver. Uno tenía un gran tubo de metal atravesando su estómago, otro
tenía un cuchillo saliendo de su cuello, y la lista seguía y seguía. Todos
habían sufrido heridas horribles, pero no dejaban de moverse.
No había ni una sola
persona viva entre ellos.
El pueblo entero
había sido sobrepasado.
"No estaba
bromeando..." Murmuré.
Cuando nos conocimos,
Otoha me dijo, en términos inequívocos, que Japón era un caos. A pesar de eso,
yo quería verlo por mí mismo. Había pensado que tal vez estaba exagerando las
cosas; tal vez el brote de zombis era sólo un fenómeno localizado que sólo
afectaba a esta pequeña área. Quería creerlo desesperadamente.
Mi esperanza se hizo
añicos en ese mismo momento.
No podía decir
todavía si el país entero había sido arrasado, pero se hizo evidente que al
menos esta ciudad había sido invadida y que el gobierno no estaba tomando
ninguna medida para arreglar las cosas.
"¿Vienes o
qué?", gritó, mirándome por encima del hombro.
"Ya voy."
Me di un momento para
disfrutar de la vista antes de dar la vuelta y salir corriendo sin mirar atrás.
◆
Otoha no bromeaba
cuando dijo que había prohibido todos los puntos de entrada excepto uno. La
entrada principal tenía las persianas bajadas, y las ventanas estaban
atrincheradas, excepto algunas pequeñas por el techo que eran sólo para la
ventilación.
"Nada pasa por
aquí".
Sus medidas anti-zombis
no terminaron ahí. Toda la zona se había convertido en una especie de
protección laberíntica, colocando muebles, electrodomésticos y otras cosas en
una cadena de barricadas.
"¿Hiciste esto
tú sola?" Pregunté con asombro.
"Me inspiré
mucho en las películas."
"Eso es una
locura".
La genialidad del
enfoque laberíntico fue que era perfecto para extender artificialmente la
distancia a pie entre el punto A y el punto B, sin mencionar el hecho de que
limitaba severamente la movilidad. Algunos castillos de la vida real empleaban
estructuras similares. Yo también tuve una vez el disgusto de entrar en un
escenario FPS construido con este diseño en mente. La falta de cobertura
efectiva había sido súper frustrante.
Me tomé un momento
para mirar a Otoha de arriba a abajo. La chica estaba flaca y con un aire de
cansancio persistente. Todo en ella gritaba indiferencia a la vida, como si
hubiera mirado fijamente al abismo y éste le hubiera devuelto la mirada. De
todos modos, no era el tipo de persona que uno esperaría que fuera tan
proactiva en sus esfuerzos de supervivencia, pero las apariencias engañan.
"¿Quieres ver mi
escondite de armas?"
"¿Tienes
uno?"
"Obviamente",
dijo con un guiño. Su expresión inexpresiva y sus movimientos lentos hacían
difícil saber cómo se sentía, pero un sutil destello en sus ojos traicionó su
mareo subyacente.
Luego me arrastraron
hasta una larga mesa que estaba en un rincón.
"¡Voilà!"
He silbado.
Qué colección.
Tenía todos los
elementos básicos: palancas, martillos, pistolas de clavos, bates de acero,
tubos de metal, todas esas cosas. Más importante aún, había múltiples armas
"combo" que había hecho uniendo dos o más artículos.
"He aquí mi
pièce de résistance".Ella saco el mango de una escoba con dos cuchillos de
cocina en la parte superior. Parecía casi como una lanza improvisada, o su
propio giro doméstico en uno.
"Está modelado
según el sasumata, de ahí el diseño de dos puntas. Sin embargo, los cuchillos
se tambaleaban después de unos pocos usos. Tendré que investigarlo".
"Ya veo".
La cosa en sus manos se inspiró en un brazo de púas que originalmente usaban
los samuráis. No pude evitar notar su forma indirecta de decir que había
probado el arma, pero traté de ignorarlo.
Su tono era plano,
pero el estilo con el que hablaba era bastante inquietante.
Qué loco.
No es que pueda
quejarme, ya que esta extraña fijación suya terminó trabajando a nuestro favor.
"Hora de la
revisión de rutina", dijo justo cuando me estaba haciendo una idea de uno
de los tubos de acero.
"Rutina que—"
Me golpeé la cabeza y me encontré cara-a-cara con dos bultos criminalmente
suaves de carne flexible.
"Eh, err, ¡bueno,
no hagamos nada de lo que nos arrepintamos estando sobrios!" Chirrié. Por
alguna razón ella, se estaba quitando la ropa.
¡¿Es esta su manera de
decir que deberíamos hacer como Adán y Eva?! O tal vez está sugiriendo que nos
acurrucemos juntos para mantenernos calientes, o—
"¿De qué estás
hablando?" La forma en que lo dijo me hizo darme cuenta de que yo era el
que se alteraba por nada. Tal vez debería haber leído el estado de ánimo un
poco más cuidadosamente.
"Lo que sea. De
todos modos, estoy buscando marcas de mordeduras".
"¿Cómo es
eso?"
"Para ver si he
sido infectado". Se quitó la chaqueta, la camisa y los pantalones en un
instante.
La suave piel de
porcelana enterrada bajo capas de ropa manchada de sangre y barro despertó el
interés del pequeño Johnny en más de un sentido.
Bromas aparte, quería darme una patada por haberla considerado siempre como "flaca"— después de mirar bien y con detenimiento cada uno de sus suaves y sedosos activos, me di cuenta de que esta caja no hacía justicia a sus impecables proporciones, y en el siguiente ensayo, explicaré por qué...
"¿Por qué pasar
por todo eso?" Pregunté, desviando la mirada.
Uno podría tener la
impresión de que soy un adolescente promedio demasiado cohibido que se excita
porque "los adolescentes serán adolescentes", pero estaría totalmente equivocado. Según este libro que leí, los cautivos bajo
extrema presión tienden a desarrollar un fuerte vínculo emocional con sus
captores para aumentar sus posibilidades de... dejar atrás material genético.
En realidad, olvida que he sacado el tema.
"Nuestro sistema
nervioso produce adrenalina en respuesta a las amenazas percibidas, lo que
disminuye la capacidad del cuerpo para sentir dolor", dijo con naturalidad
al sentir alrededor de su cuerpo. "No querría terminar como ese personaje
que se convierte en zombi de la noche a la mañana y devora los cerebros de
todos sólo porque temen causar una ruptura en el grupo. Eso sería demasiado
cliché".
"Me parece
justo".
"Ya sabes, las
mordeduras de zombis no siempre funcionaron de esta manera. Originalmente, se
pensaba que los zombis eran las malvadas creaciones de los necromantes
haitianos que levantaban a la gente de la muerte mediante la aplicación de
"polvo de zombis". Estos zombis no poseían la capacidad de infectar a
la gente". A mitad de camino del cuasi infodump*, empezó a buscar a
tientas en su sujetador deportivo. (*NT:
Dar Demasiada Información)
Déjame ajustar mi ángulo
de visión, y... Mierda, ya ha terminado.
"Todo eso cambió
debido en gran parte a la película de Romero "Noche de
los muertos vivientes", que inculcó el concepto de que los zombis
poseen rasgos de vampiro en nuestra imaginación colectiva, reformando en gran
medida nuestra comprensión de la criatura. Otro gran desarrollo vino de la amada
franquicia de juegos de terror Resident Evil, que
difundió la idea, ahora ampliamente aceptada, de que los patógenos causan la
zombificación".
"Yoo-hoo, tierra
a Otoha..."
"A juzgar por
las noticias, este brote en particular sigue todos los patrones preestablecidos a la perfección. La víctima es
mordida o rasguñada, desarrolla una fiebre intensa después de un tiempo
determinado, muere y luego se convierte en zombi en cualquier lugar entre una y
doce horas más tarde.
"A través del
razonamiento deductivo, podemos concluir que se trata de una enfermedad
altamente infecciosa causada por algún patógeno desconocido. Determinar y
aislar a cualquier persona infectada en las primeras etapas de la enfermedad es
absolutamente vital."
Otoha siguió
divagando, sin darse cuenta de lo que la rodeaba. Parecía ser muy habladora
cuando la conversación cambiaba a un tema relacionado con los zombis. Era como
si la mera mención de ellos sacara una chispa escondida en su interior.
"De todos modos,
por eso necesito que te desnudes para mí", concluyó, girándose hacia mí.
"¿Qué tal si
no?"
"Es para nuestra
seguridad colectiva".
Era una demanda
razonable, seguro. Desde su punto de vista, yo era sólo un rando que ella había
escogido con mucha benevolencia para sacar de las calles. Por supuesto, ella
tenía el derecho de confirmar si yo representaba o no una amenaza potencial.
Eso está muy bien, pero
¿le mataría manejar todo esto con un poco más de tacto?
"¿Realmente
tenemos que hacer esto? Tiene que haber una mejor manera."
"No hay, así que
desnúdate".
"Me estás
matando aquí".
"Rapidito".
¿Cuál es el problema?"
"Oh, ya
sabes..."
¿Qué se supone que debo
decir? ¿Que el pequeño Johnny quiere jugar?
"Te estoy
haciendo una pregunta". Dio un paso más y me miró a los ojos.
¡Fuera! ¡Quédate atrás,
mujerzuela asquerosa!
"Te han mordido,
¿verdad?"
"Pequeña
presuntuosa—espera, ¿cuándo llegó eso ahí?" Una pala se había
materializado misteriosamente en sus manos.
¡Tengo que actuar rápido,
o mi cabeza se romperá como un melón por unas falsas acusaciones!
"¡Está bien, tú
te lo buscaste!"
Puede que quiera morir
inmediatamente después, pero al menos viviré para luchar otro día.
Me quité toda la ropa
de un solo golpe, dejándome sólo los calzoncillos— si no cuentas la placa de
identificación. Tenía grabado "Sabueso Nine" como una forma medio en
broma de traer el mundo virtual conmigo, así como varios datos personales, como
mi cumpleaños, sexo y tipo de sangre. Tal vez tener toda esa información
personal debajo del nombre en clave parecía contradictorio, pero eso es una
historia para otro día.
"¡Deleita a tus
ojos con esto!" Grité a todo pulmón, blandiendo el monstruoso bulto de mi
ropa interior.
"Entonces, lady,
¿Qué opinas ahora?"
Pasó sus ojos sobre
la parte superior de mi cuerpo en silencio. Realmente se tomó su tiempo,
también... Pero su cara de póquer se rompió tan pronto como miró hacia abajo, y
dejó salir un pequeño jadeo.
¿Qué se supone que... Oh
Dios, me han mordido, ¿verdad? Ahora estoy condenado a vagar por esta tierra
refunfuñando y gimiendo con el resto de mis parientes zombis. ¡¿Por qué, por
qué, por qué?!
Otoha permaneció
congelada en su lugar. Sus mejillas adquirieron un tono rojo, que se hizo más y
más pronunciado a medida que pasaban los segundos.
"¿Te sientes bien?"
"Erm, el chequeo
ha terminado."
"¿Estoy libre de
sospecha?"
"Vuelve a
ponerte la ropa".
"¿Así que no hay
marcas de mordeduras?"
"No. Ahora por
favor, ponte algo", dijo la chica medio desnuda delante de mí.
Sabes, mi pequeño Johnny
no sería tan ruidoso si te hubieras tomado el tiempo de cubrirte primero. No
puedo decir eso, sin embargo, o pareceré un verdadero idiota.
"Lo llevé
demasiado lejos, mi error." Recogí mi ropa del suelo y me la puse
rápidamente.
A Otoha se le puso la
expresión de muerte como siempre, pero no pudo dejar de sonrojarse todo el
tiempo. Mantener el contacto visual también parecía casi imposible; sus ojos se
desparramaban por todas partes.
Llámame presuntuoso, pero
creo que es justo decir que se siente un poco avergonzada ahora mismo. Así que,
la chica tiene algunas emociones bajo esa cáscara endurecida después de todo.
◆
Una vez que las cosas
se calmaron un poco, decidimos ir a comer a la sala del personal.
Personalmente, me salté el desayuno, el almuerzo y la cena porque había asuntos
más urgentes que atender— ya sabes, aceptar todo el asunto del apocalipsis
zombi y demás. Después de que el shock inicial se desvaneciera, mi estómago
vacío empezó a hacer la guerra contra mí una vez más.
"¿Quieres un
poco?" Preguntó Otoha, sosteniendo una lata de galletas que había guardado
en un kit de supervivencia.
"Eres demasiado
amable".
Llevo todo el día
corriendo por mi vida en medio de un apocalipsis zombi, ¿y todo lo que consigo
son estas pésimas galletas? Qué decepción. Bueno, supongo que las cosas siempre
podrían ser peores.
Me metí una sola
galleta en la boca, esperando que supiera a tiza mojada.
"Oye, estos no
son tan malos."
"Una panza vacía es
la mejor cocinera", como dicen, pero estos son en realidad bastante
sabrosos.
"Te sorprendería
lo buena que es la comida enlatada en estos días." Otoha estaba sentada
con las piernas cruzadas en una silla, mordisqueando su galleta como una
pequeña zarigüeya.
"He oído que las
MREs japonesas son simplemente deliciosas", dije entre bocados. "No
me sorprende que lo mismo ocurra con la comida enlatada normal y
corriente".
"¿Qué es un
MRE?"
"Comida, lista
para comer. En otras palabras, raciones militares. Si alguna vez buscas un
experto militar, no busques más allá del amistoso dios de los juegos FPS de tu
vecindario".
Ahora que lo pienso,
realmente sabemos muy poco el uno del otro. No es que hayamos tenido tiempo de
relacionarnos con una buena taza de té o algo así, dadas las circunstancias.
"Genial".
Asintió con la cabeza y tomó un trago de agua embotellada. "¿De ahí viene
tu conocimiento de las armas?"
"Se podría decir
que, sí. Aunque nunca había visto uno en la vida real hasta hoy".
Mi obsesión por las
armas fue lo que me llevó a la madriguera del conejo de FPS para empezar. La
única razón por la que podía desmontar un arma era porque había jugueteado con
todo tipo de controladores de armas, incluso si no ayudaba a mi juego.
"De todos modos,
¿qué hay de ti? ¿Quién eres?"
"Sólo una
estudiante de secundaria promedio".
"¿Estás segura?
Algo sobre la forma en que destrozaste a esos zombis no me gritó exactamente
'promedio'."
"Sólo me lo
propongo."
"Uh-huh..."
Llámame loco, pero no
estaba del todo convencido de que tu chica de "secundaria" fuera
capaz de cometer un asesinato a sangre fría o de arreglárselas con habilidades
de supervivencia de nivel militar.
¿En qué mundo retorcido y
confuso alguien consideraría eso como la norma? Bueno, al menos es pura donde
cuenta.
Recordé con cariño el
rostro nervioso de Otoha cuando vio mi ya-sabes-qué.
Por otra parte, ¿quién
soy yo para juzgar?
"¿Había otros
sobrevivientes cuando llegaste aquí?"
"No, sólo zombis.
Me aseguré de deshacerme de todos y cada uno de ellos".
"Ya veo..."
Un escalofrío recorrió mi columna vertebral mientras me imaginaba la
carnicería.
"¿Te ha
molestado eso?", preguntó, inclinando la cabeza hacia un lado.
"¿Quizás un
poco?"
Por mucho que odie
admitirlo, tener otro par de manos habría aumentado nuestras posibilidades de
supervivencia. Me hubiera gustado creer que Otoha y yo podíamos enfrentarnos al
mundo, pero no había mucho de lo que nosotros dos éramos capaces.
"Puedes pedir el
siguiente lote, entonces. Yo invito."
"¿Perdón?"
"Derribar el
siguiente lote de zombis, como querías".
"Tienes una idea
equivocada, hermana. No quiero tener nada que ver con eso."
Baja el tono de la proyección,
¿quieres?
"Es por tu
propio bien. Necesitas la práctica."
"Me parece
justo, pero me gustaría que fuera profesional".
"Apunta a la
sien; si subes más, es muy probable que tu golpe se vea así. La redondez del
cráneo y todo eso".
"¿Podría ser tan
amable de NO agitar esa sucia pala por todo el lugar?"
Estaba muy abierto a
la idea de aprender a defenderme de los zombis, pero sólo había un problema.
"Eres bastante
buena en esto, ¿no?"
La indiferencia de
Otoha ante toda la muerte y el sufrimiento que la rodeaba me hizo difícil
confiar plenamente en ella. La mayoría de la gente cuerda se encerraría
completamente al ver un zombi— de ninguna manera tendrían la compostura de
cortarle la cabeza a uno sin pestañear. ¿Qué la diferenciaba de la gran
mayoría?
"¿Qué esperabas
de una aficionada a los zombis?"
"No te
sigo..."
Ser conocedor de los
zombis era una cosa; afirmar que dicho conocimiento se traducía mágicamente en
la experiencia de la vida real era otra. Eso era como decir que sería un
soldado de alto nivel después de invertir suficiente tiempo en juegos FPS. Oh,
espera...
"La única razón
por la que estás viva ahora mismo es por todos los medios zombis que he
consumido a lo largo de los años, lo que me ha permitido visualizar cada
aspecto de un potencial apocalipsis zombi".
"¡No me diga...!"
"No es que
esperara que fuera útil."
"¿Quién lo
habría hecho, con toda honestidad? Yo también sigo luchando por aceptar todo.
Todo es tan surrealista."
"Es un sueño
hecho realidad, ¿no?" La luz en sus ojos, el rubor en sus mejillas... era
casi como si hubiera estado esperando que esto sucediera toda su vida.
Eres linda y todo eso,
pero deberías ver a un psiquiatra.
◆
"Yo digo que nos
quedemos a dormir", dijo Otoha. Ella acababa de ir y se puso una cómoda
ropa de trabajo.
"De
acuerdo".
Cualquier otro
adolescente tímido de mi edad se hubiera puesto nervioso con sólo pensar en
pasar la noche cerca del sexo opuesto, pero francamente, no estaba de humor.
Ha sido un día largo, así
que dame un respiro.
Estaba agotado y
necesitaba desesperadamente un buen cierre de ojos de calidad, pero la amenaza
siempre en ciernes de una potencial emboscada zombi me mantuvo despierto.
"Parece que
estamos a salvo". Otoha estaba vigilando las imágenes de las cámaras de
seguridad de una instalación de seis monitores escondida en un rincón de la
sala del personal. Algunas de las cámaras estaban situadas en el exterior, lo
que no era exactamente ideal, pero la cobertura en el interior era lo mejor que
se podía conseguir.
"Ponte cómodo en
cualquier lugar menos en el sofá— que es mío. Deberías encontrar lo que
necesites para dormir en la tienda. Sólo sé amable y no actives accidentalmente
ninguna de las trampas explosivas mientras estás en ello."
"¿Cuántos
hay?"
"Puede que
pierdas el sueño por ello, así que lo mantendré en secreto."
"No tenía ganas
de dormir de todos modos."
"Deberías".
Necesitarás descansar para mañana".
"¿Qué pasará
mañana?"
"Ya lo
verás". Con eso, se acercó al sofá con un lindo bostezo y se desmayó en el
acto.
Pensarías que con todos
los medios zombis que ha absorbido a lo largo de los años, sabría mejor que
dormirse en presencia de un hombre que podría haberse roto sin remedio y que
busca descargar todas sus frustraciones reprimidas en ella de una manera
terriblemente cruel y violenta. ¿Quién oiría sus gritos y acudiría al rescate
si yo fuera uno de esos hombres? Nadie, ese es quien.
"Realmente
necesitas comprender mejor la condición humana", murmuré antes de dirigir
mi atención a las imágenes del CCTV. Las imágenes parpadeaban a intervalos
fijos ya que los seis monitores tenían que acomodar docenas y docenas de
cámaras. Me encontré con una de las legendarias trampas explosivas de Otoha
después de un intenso periodo de observación.
Un pequeño cartel
decía "PELIGRO: ALTA TENSIÓN, MANTENERSE ALEJADO". Otoha se había
tomado el tiempo de escribirlo ella misma... Qué lindo. La trampa era tan
básica como podía ser: un par de pilas conectadas a un pomo de puerta sobre un
suelo empapado de agua.
¿Una corriente eléctrica
afectaría incluso a un zombi...? Oh, claro, los experimentos de la pata de rana
de Galvani mostraron que las descargas eléctricas podían usarse para imitar las
señales del sistema nervioso central. Eso significa que una buena descarga
detendría al zombi muerto en su camino... Algo así como mamá, ahora que lo
pienso. Dado que los explosivos y las armas químicas están fuera de los límites
por razones obvias, esto es lo más letal que puede ser.
Pero la diversión no
terminó ahí.
"Dios mío. ¿Cómo
se le ocurre esto?"
Campanas, cables
trampa, cajas sueltas... El enfoque general de Otoha parecía centrarse en
detener a los zombis o hacer sonar una alarma más que nada. Aún así, la
variedad era realmente alucinante.
¡¿Cómo demonios su modelo
de apocalipsis es tan detallado?! Su excentricidad no le está haciendo ningún
favor. Si se deshiciera de las partes raras de su personalidad, los Simps se le
acercarían como moscas al estiércol caliente.
Aunque, para ser justos,
no estaría donde estoy ahora si no fuera por su extravagancia. Probablemente
estaría muerto, viendo al policía zombi gemir mientras se llena la cara con mi
jugoso bazo, como todos los demás.
Imagine que lleva su vida
diaria sin una sola preocupación en el mundo, creyendo que aunque el mundo se
acabe algún día, no estará lo suficiente para experimentarlo de primera mano...
sólo para mirar por la ventana después de terminar la más deliciosa taza de té
y ver a uno de sus vecinos masticando a su otro vecino a plena vista.
Eso sería suficiente para
volver loco a cualquiera— o, al menos, hacer que se tambalee demasiado cerca
para estar al borde de la locura. Otoha parece que se está divirtiendo mucho,
pero yo siempre estoy luchando contra el impulso de retirarme a lo más profundo
de mi mente y fingir que nada de esto ha pasado.
Por lo que sé, podría ser
un lunático trastornado, lanzándome contra las paredes acolchadas de mi celda
mientras todos los demás pasan felizmente su día.
Mi madre, mi padre, mi
hermano pequeño—todos están ahí fuera aprovechando la vida al máximo. Pueden
tener sus desacuerdos, pero al final, siempre estarán ahí para el otro. Yo
disfruto de una vida de soledad, y ellos disfrutan de la vida sin un hijo
moribundo. Es una situación en la que todos ganan. ¿Qué es lo que no me gusta?
"Oh, a quién
estoy engañando... "Me estaban saliendo lágrimas en los ojos, y mi nariz
había empezado a chorrear.
Por más que traté de
engañarme a mí mismo para creer que estaba mejor sin que mi familia me
agobiara, y que sus muertes no significaban absolutamente nada para mí, en el fondo
sabía que volvería a mi vida anterior en un abrir y cerrar de ojos si podía.
"Esto es lo que
obtengo".
Odiaba a mi familia,
odiaba la sociedad, y odiaba a todos los que estaban en ella. Durante mucho
tiempo, había deseado que todos murieran y me dejaran en paz.
Conseguiste lo que
deseabas. Espero que seas feliz.
"Lo siento,
chica de secundaria que nunca tuve el placer de conocer."
O tal vez la había
conocido. Nunca me importó mucho ninguno de mis compañeros, para ser honesto.
Su intimidación no hizo mi vida más fácil.
Afortunadamente,
nunca fue algo físico, pero siempre se habían reído abiertamente y se habían
burlado de mí, como si esperaran que me sentara allí y lo tomara como un buen
niño. El profesor sabía todo lo que estaba pasando pero no se molestó en
intervenir.
Me llamaron de todo,
desde cosas de nivel básico como "raro" y "perdedor" hasta
"tirador de escuela en progreso" cuando quisieron añadir un toque de
dinamismo a su alineación habitual. Supuestamente, todo esto fue en nombre de
endurecerme.
Nadie es un villano en su
propia historia, supongo.
Sin embargo, no había
una razón más profunda detrás de esto; mi clase había necesitado un objetivo al
que pudieran apuntar sus dedos con seguridad, preferiblemente alguien que fuera
diferente del resto. Resultaba que yo era su chivo expiatorio. Ni más ni menos.
¿Cuán irónico es que su
ciega adhesión a este endeble concepto de "normal" es lo que permitió
que el brote de zombis se propagara tan eficazmente como lo hizo?
Es casi como si mis más
oscuros deseos fueran concedidos por algún poder superior con un retorcido
sentido del humor. Tal vez si me hubiera guardado esos deseos para mí, todo
esto podría haberse evitado. Por otra parte, en retrospectiva es 20/20*. Esas
personas están muertas y es todo culpa mía. Yo maté a los—(*NT: Se Refiere A
La Agudeza Visual Normal)
"Aquí".
Otoha de repente sacó un voluminoso casco de motociclista de debajo de su sofá
y me lo entregó.
"¿Para
qué?"
"Amortigua el
sonido", dijo, mirándome a los ojos.
"¿Uh,
gracias?"
Asintió con la cabeza
y luego se volvió a dormir.
¿Qué quiso decir con eso?
Oh, por supuesto, es para disuadir a los zombis.
¿Pero de dónde lo
aprendió? Otoha no me parece una chica motera, ni vi una motocicleta
estacionada junto a la estación de policía. Ella fue allí con el propósito
expreso de hurgar, y habría sido mucho más fácil cargar su botín en una
bicicleta que llevarlo todo el camino de vuelta a pie. Además, pasar por
delante de los zombis habría sido pan comido.
En realidad, déjame
pensar en esto por un momento. ¿Por qué había un casco escondido bajo su sofá,
de todos los lugares? ¿Esperaba que tuviera un ataque de nervios? Es muy poco
probable.
Pero... ¿y si ella
tuviera su propia crisis, y se pusiera tan mal que necesitara ponerse un casco
para evitar atraer a los zombis?
¿Y si esa expresión
inexpresiva no es un signo de indiferencia, sino más bien una representación
tangible de un individuo quebrantado que pasó por una gama de emociones tan
extremas que no dejó nada más que un cascarón maltrecho y hueco de su antiguo
yo?
"Me equivoqué
con ustedes", susurré.
Sin darme cuenta,
había estado participando en la misma línea de pensamiento que me había llevado
a mi propia intimidación.
Lo que es normal y lo que
no lo es es relativo. ¿Por qué yo, o cualquier otra persona para el caso,
debería juzgarla por un conjunto arbitrario de normas? La excentricidad no debe
ser rechazada. En todo caso, debería ser celebrada. Soy la prueba viviente de
que las rarezas de alguien pueden hacer un bien al mundo.
"Te debo
una", dije y me puse el casco.
El mundo que me
rodeaba se sentía ahora distante, como si me hubiera sumergido en un vacío sin
fin, para no volver nunca. Era extrañamente reconfortante.
Debe haber sido duro
compartir este pequeño trozo de tu mundo conmigo, pero ten por seguro que está
en buenas manos.
Me acurruqué en un
rincón de la habitación y permanecí inmóvil mientras mi conciencia se alejaba
lentamente.