Capítulo 298
Regis y yo estábamos en el arco que se abría al túnel nevado. La entrada se había derrumbado parcialmente y se estaba llenando rápidamente de nieve. Delante de nosotros había una extensión borrosa de vendaval gris y blanco, los potentes vendavales que desgarraban y lanzaban la nieve con suficiente velocidad como para arrancar la carne de los huesos.
Me rasqué la mejilla. "Tal vez no es tan malo como parece."
Regis se rió. "Imagina que esas son tus últimas palabras".
Ignorando el comentario sarcástico de mi compañero, me acerqué al final del túnel, donde la nieve se había apilado y llenó en gran parte el abismo excavado por el poder de Caera, dejando atrás sólo un pequeño agujero. Manchas de éter púrpura se arremolinaban dentro de la tormenta, dando a la nieve un tono rosado y haciendo aún más difícil de ver.
"Espera, ¿estabas hablando en serio?" Regis preguntó, caminando a mi alrededor para interponerse entre la tormenta y yo. "Apenas pudimos ver un metro delante de nosotros ayer y la tormenta es aún peor que antes."
"Bueno, no podemos seguir moviendo los pulgares esperando que pase la tormenta", dije, pasando por encima de mi compañero.
Me revestí de éter, fortaleciendo mi cuerpo contra el frío y cortando trozos de nieve y hielo. Subiendo por el pozo, empecé a salir del túnel. Mis pies se hundían con cada paso en el suave polvo blanco ya que tenía que usar continuamente mis manos para palear la nieve fresca.
Incluso con la interminable cantidad de éter ambiental reponiendo mis reservas, podía sentir mi núcleo drenándose rápidamente por los vientos que constantemente cortaban mis defensas de éter. Tuve que caminar lentamente y en una postura amplia para evitar que la tormenta me tirara de los pies. Los vientos de éter cambiaban constantemente de dirección, cambiando el paisaje con cada golpe y sacudiendo mi confianza en mi propio sentido de la dirección.
"Maldita sea", maldije, con mi voz ahogada por el aullante vendaval .
Admitiendo la derrota, me volví. La ventisca ya había empezado a llenar la trinchera que había forjado para llegar a este punto, pero usando mi enlace con Regis como ancla, rápidamente encontré la entrada que desaparecía del túnel tallado con éter que llevaba de vuelta a la cúpula.
Para cuando regresé, Caera estaba despierta y de pie junto a Regis, envuelto fuertemente en varias capas de sacos de dormir.
Caera me miró fijamente antes de dejar salir un escalofrío. "Sólo con mirarte me siento más fría".
Miré hacia abajo para ver que estaba cubierto de pies a cabeza con una gruesa capa de nieve compactada.
"¿Encontraste algo ahí fuera? ¿Un poco de nieve, tal vez?" Regis preguntó con una sonrisa de lobo.
Barriendo un grueso capa de nieve de mi pelo de trigo y de mis hombros, lo dejé caer rápidamente sobre mi compañero.
"¡Eh!" Regis gritó, con su pequeña voz silenciada por la nieve. Luchó por liberar su diminuta forma de la nieve antes de que Caera se sumergiera y lo sacara por la cola.
"Parece que vamos a estar atrapados aquí por un tiempo", le dije a Caera mientras me sacudía el resto de la nieve.
La noble alacryana dejó escapar un suspiro. "Me lo imaginaba".
Caminando de vuelta a lo largo del túnel y dentro de la cúpula, me senté en nuestro campamento improvisado y empecé a pensar. La idea de esperar ociosamente se sentía casi tan terrible como el viaje a través de la tormenta de nieve. Debatí si utilizar este tiempo para refinar mi núcleo de éter, pero el proceso me deja demasiado vulnerable para mi comodidad y Regis todavía necesitaba volver a la normalidad.
Mientras continuaba deliberando nuestro siguiente curso de acción, mi mirada se dirigió a Caera, que estaba excavando en la pila de objetos al azar al pie de las escaleras. Sus ojos se iluminaron cuando recogió un pequeño objeto antes de guardarlo en su bolsillo, y luego volvió a mirar de nuevo. Después de un rato, volvió a la pila de sacos de dormir que habíamos puesto, llevando un puñado de pequeños huesos y piedras lisas.
"¿Qué estás haciendo?" Pregunté.
"Ven aquí y verás", dijo, dando palmaditas en el suelo a su lado.
Mi curiosidad sacando lo mejor de mí, me acerqué a donde ella estaba usando un cuchillo para dibujar líneas finas en el suelo de piedra lisa hasta que una cuadrícula hexagonal áspera había sido tallada.
Al principio, pensé que estaba tratando de trazar nuestras coordenadas dentro de la zona, pero luego comenzó a colocar el surtido aleatorio de piedras y huesos en dos lados opuestos de la cuadrícula.
"¿Esto es, por casualidad, un juego?" Pregunté, con las cejas arrugadas.
"Es un juego de estrategia popular entre los Nobles Blood", explicó, ajustando algunas de las piezas para que estuvieran en el centro de sus respectivos hexágonos. "Llevo un tablero portátil durante mis ascensos, pero como mi anillo dimensional está roto, esto tendrá que servir."
Caera no había comido en días. En estas condiciones frígidas, donde su cuerpo quemaba más energía para regular su temperatura interna, duraría una semana, tal vez dos, sin una comida adecuada. Sin embargo, parecía estar despreocupada mientras se sentaba frente a la tosca tabla.
"¿Es ahora realmente el momento?" Pregunté, todavía en pie.
Caera levantó una ceja mientras miraba hacia arriba. "Lo siento, ¿tenías algún otro asunto urgente que atender, Grey?"
Puse los ojos en blanco, pero me senté en el extremo opuesto de la tabla improvisada. "Bien, pero tendrás que enseñarme lo básico".
***
"Así que los Conjuradores pueden moverse hasta cinco espacios en una dirección determinada—"
"No, puede moverse a cualquier lugar siempre y cuando esté dentro de cinco espacios. Aquí, déjame mostrarte de nuevo", dijo Caera, hablando para ser escuchada por el ruido de la ventisca de afuera.
Cada uno de nosotros se sentó sobre un saco de dormir doblado dentro de la cúpula, el tablero de juego tallado colocado entre nosotros mientras Regis permanecía en mi cuerpo para reponer su éter. Delante de mí estaban los fragmentos de hueso, cada pieza tallada con una pequeña imagen de un cuadrado, una línea, un triángulo o un círculo. Los pedazos de Caera eran rocas lisas, cada uno tallado con uno de los mismos cuatro símbolos.
"¿Y las piezas con líneas son los Atacantes?" Pregunté con dudas.
"Sí", dijo Caera con una mueca. "Y no es una línea, es una espada".
Bajé la cabeza a la pizarra para mirar más de cerca. "Estoy bastante seguro de que es una línea".
"Tuve que improvisar, así que usa tu imaginación", respondió Caera. "De todos modos, las piezas del Conjurador, las que tienen el símbolo del fuego—"
"El triángulo", corregí.
"El fuego", subrayó, "es el más flexible. Los Escuderos se usan mejor defensivamente mientras que los Atacantes son buenos para tomar piezas. Recuerda que sólo pueden capturar una pieza saltando sobre ella".
"¿Y ganas si te llevas a mi Centinela?"
"Mhmm", Caera asintió. "O si mi Centinela llega a tu bodega, es lo que se llama una victoria verdadera."
Levanté una ceja. "¿Cuál es la diferencia entre una victoria normal y una victoria verdadera?"
"Las verdaderas victorias son mucho más difíciles de obtener, por lo que se considera un gran logro".
"Parece otra forma de que los nobles hagan alarde de sus habilidades".
"Supongo que sí." Caera soltó una risita mientras colocaba las piezas en su posición original. "¿Estás listo?"
Asentí con la cabeza. Aunque no había jugado este juego específico antes, era tan similar a los juegos de mesa de estrategia de mi pasado que las reglas cayeron fácilmente en mi mente.
"Tradicionalmente, el blanco va en segundo lugar", dijo, señalando mis trozos de hueso.
Sumergiéndome en un arco en miniatura, le hice un gesto a Caera para que diera su primer paso. Deslizó un Escudero de piedra hacia adelante un espacio. Moví a mi Atacante exterior a la esquina izquierda de mi lado del tablero.
Caera respondió moviendo una de sus Conjuradores por el borde de la tabla, opuesta al Atacante que acababa de reposicionar. Esta vez también moví mi Conjurador, llevándola alrededor de la pieza exterior de mi Escudero y hacia el frente para que estuviera en posición de capturar al Escudero en mi próximo turno.
Sin embargo, Caera pareció anticiparse a esto porque movió uno de sus Atacantes detrás del Escudero para que mi Conjurador no pudiera capturar la pieza en sus cinco movimientos asignados.
"Ah, no pensé en mover las piezas de esa manera", reflexioné, más para mí que para Caera.
No pasó mucho tiempo para que el juego se desarrollara a favor de mi oponente. En unos siete movimientos, sabía que no podía ganar, así que opté por mover las piezas para ver cómo reaccionaría Caera.
Como mínimo, Caera no fue capaz de obtener la victoria verdadera como ella quería, haciendo que se mordiera el labio en la irritación.
"Otro", declaró, ya moviendo las piezas a sus lugares originales después de capturar a mi Centinela.
"Claro", dije, entretenido por su competitividad.
Caera era buena. Era obvio que quería usar este juego para aprender más sobre mí, pero a través de las siguientes rondas, pude aprender mucho sobre ella también.
Se movía con cautela pero nunca de forma pasiva. Había una estrategia en cada movimiento, evidente en su deseo de mantener tantas piezas en juego como pudiera mientras lentamente disminuía mis piezas. Y durante las primeras partidas, caí en sus tácticas, pero su personalidad se filtró en el juego y mostró una debilidad crucial que pude exponer.
"Es una victoria para mí", dije con una sonrisa, levantando deliberadamente su Centinela lentamente del tablero para que lo viera.
"Espera", dijo, con sus ojos escarlata examinando cada centímetro de la pizarra por algún tipo de error.
Ahogué una risa. Mi victoria fue superficial, causada por la propia avaricia de Caera para obtener una victoria verdadera de mí. Si no hubiera sido por ese hecho, no habría sido capaz de ganar.
"Mira todo lo que quieras pero no va a cambiar nada", me reí entre dientes.
Caera levantó la cabeza, disparándome una mirada. "Has jugado este juego antes, ¿no es así?”
Sacudí la cabeza. "No lo he hecho".
"He jugado este juego durante años y aunque no soy la mejor, no hay forma de que pierda tan fácilmente con un novato".
Dejando salir un suspiro, puse al Centinela de nuevo en su tablero. "Sólo gané porque te volviste codiciosa. ¿Creíste que no me daría cuenta de que tratas de conseguir una victoria verdadera?"
Los ojos de Caera se abrieron de par en par y ella soltó una tos vergonzosa.
"Aislaste a tu Conjurador tres movimientos antes de esperar a sacar a mi Centinela de su bodega para despejar un camino para su Centinela, ¿verdad?"
"¡Ves! El hecho de que seas capaz de pensar así prueba que has jugado este juego antes", dijo.
"Lo único que esto demuestra es que eres competitiva y también un mala perdedora", respondí con una sonrisa.
"Sólo tuviste suerte", murmuró, devolviendo las piezas a sus lugares originales.
"Lo hice, y estoy bastante seguro de que habría perdido si hubieras jugado en serio", dije con calma. "Eres buena, Caera. No hace falta ser un maestro para ver eso."
Caera entrecerró los ojos. "Estás continuamente sorprendiéndome, Grey, ¿lo sabes?"
"Me lo tomaré como un cumplido" Levanté la cabeza, apenas percibiendo un ruido diferente al habitual aullido del viento.
El ceño fruncido cayó sobre la cara de Caera cuando ladeó la cabeza de lado a lado, pero mi mirada ya se había dirigido a la única puerta de la cúpula.
Los ojos de Caera siguieron los míos, y ambos esperamos en silencio. Pensé por un segundo que debía haber escuchado mal. Todavía podría haber sido el viento contra la cúpula.
Luego lo escuché de nuevo: el pesado raspado de algo grande moviéndose por el túnel de nieve. Venía hacia nosotros.
"Detrás de la plataforma", dije en un tono silencioso, alejándome de nuestro equipo para poner el estrado elevado entre nosotros y la puerta, Caera justo detrás de mí.
"¿Sientes algo? ¿Es más fuerte que nosotros?" susurró, con un rastro de miedo en su voz.
"No es eso". Me arrodillé, mirando a la esquina de la plataforma para poder ver la puerta. "Algo ha estado dejando cosas aquí. Eso sugiere inteligencia. Quiero ver qué es antes de que nos enfrentemos".
Concentré mi oído en el túnel, escuchando atentamente cualquier ruido sobre el aullido de los vientos nevados, pero no oí nada. Para entonces, Regis había despertado de su estado meditativo.
"Tal vez fue sólo la victoria—
El pensamiento de mi compañero se interrumpió cuando una gran masa de éter púrpura apareció en la entrada de la puerta, tan grande que tuvo que apretarse para pasar. La forma de éter se detuvo, pareciendo volverse hacia nuestro equipo, y oí un ruido audible de olfateo y resoplido.
No fue hasta que la forma se giró y dio un paso cauteloso hacia nuestros sacos de dormir que la reconocí. Tenía un cuerpo largo y robusto, una espalda inclinada y cuatro poderosos miembros. Su cabeza en forma de cuña bajó al suelo mientras continuaba olfateando, claramente tratando de captar nuestro olor.
Era similar en tamaño y forma a Boo, aunque más largo y no tan ancho en el cuerpo. Cada paso que la criatura parecida a un oso daba era lento y deliberado, sus movimientos eran cautelosos, casi delicados.
¿Pero por qué no puedo verlo? Me lo preguntaba. Pude ver que el éter, pero no la bestia. Era casi como si fuera un fantasma de éter, un ser de energía pura.
"Dudo que los fantasmas hagan ruido cuando sus lados se rozan con la pared de un túnel", señaló Regis, afianzando mis propios pensamientos.
Girando cuidadosamente para llamar la atención de Caera, señalé mis ojos, y luego hacia el intruso. Me miró confundida, y luego sacudió la cabeza.
"Es invisible", pensó Regis, pero yo sacudí la cabeza.
Más que eso, está usando el éter para protegerse de ser visto.
"Es un truco que no me importaría aprender", dijo Regis ansiosamente.
De repente el oso invisible empujó con su hocico el tablero de juego, esparciendo las piezas por el frío y blanco suelo.
Los ojos de Caera se abrieron de par en par con sorpresa, pero se las arregló para guardar silencio. Aun así, la invisible masa púrpura se acercaba, su cabeza en forma de cuña trazaba los mismos pasos que Caera y yo habíamos dado durante nuestra precipitada retirada.
Llevé a Caera a la esquina del estrado, y luego apunté hacia la cima antes de despejar la altura de la plataforma y acostarme para que el ser de éter no me viera.
Caera siguió el ejemplo, saltando los tres metros hasta la cima de la plataforma y usando su mano para suavizar su aterrizaje.
Sólo pasaron unos segundos antes de que captara el sonido de los resoplidos y los olores de abajo.
Se movía muy lentamente alrededor del borde de la plataforma, así que empecé a circular el éter a través de mi cuerpo por si la criatura nos encontraba.
"Tal vez deberíamos atacar primero, para poder saltar sobre él.
No, quiero ver lo que está haciendo, si podemos, le respondí. Si la bestia de éter fuera inteligente, si pudiera comunicarse con ella, entonces quizás podría ayudarnos a escapar de la zona.
"¿Cuándo fue la última vez que nos encontramos con un monstruo inteligente en las Relictombs? Regis preguntó, pero yo ignoré el comentario, a pesar de que no estaba exactamente equivocado.
Deslizándome a través de la piedra sedosa, me moví para poder ver sobre el borde de la plataforma. Después de que el oso hizo un círculo completo alrededor del estrado, se acercó a la pila de objetos en la base de la escalera, y sentí el aguijón de la decepción.
¿Fue simplemente atraído aquí por el olor de los huesos?
Pero en lugar de saquear el montículo, el oso colocó algo cuidadosamente en el montón, y luego se dirigió lentamente hacia la puerta.
Al darme cuenta de que la criatura estaba a punto de irse, me puse lentamente en cuclillas y levanté las manos por encima de la cabeza en lo que esperaba que fuera un signo universal de paz, incluso para los osos invisibles que usaban el éter.
La brillante masa púrpura se congeló, permaneciendo perfectamente quieta y silenciosa.
"El grandote no se da cuenta de que podemos verlo", pensó Regis. "¿Y ahora qué?
Lentamente me levanté hasta que me paré derecho, mis manos aún se mantenían sobre mi cabeza, fijé los ojos en la criatura— o al menos, miré donde creía que estaban sus ojos. "No vamos a hacerte daño", dije, manteniendo mi tono uniforme y sin amenazas.
La bestia parecida a un oso se quedó inmóvil. Sabía que si no podía ver el éter, sería completamente invisible y silencioso. No podía evitar preguntarme qué otro tipo de bestias de éter habitaban la zona nevada si una criatura tan grande e imponente había desarrollado un mecanismo de defensa tan impresionante.
"¿Qué crees que estás haciendo?" Caera murmuro.
"No estoy seguro todavía", dije por la esquina de mi boca. Me acerqué a la escalera, sin apartar nunca la vista del oso protegido por el éter, y luego me sentí con el pie en el borde de la plataforma hasta que toqué la escalera de abajo. Con cautela, bajé un escalón a la vez.
Al final de las escaleras, di un solo paso adelante. Instantáneamente, un rugido que ahogó hasta la ventisca de afuera llenó la vasta cúpula. Por el rabillo de mis ojos, pude ver a Caera girando en acción, con su espada roja desenvainada.
Poniéndose a cuatro patas, la bestia de éter me atacó.
Levanté un brazo, señalando a Caera que se quedara atrás mientras me cubría con una capa condensada de éter. Podía sentir el agotamiento de mis reservas, pero era mejor tomar medidas de seguridad contra enemigos de fuerza desconocida.
Bajé mi postura para enfrentarlo de frente, esperando que se levantara y atacara o se alejara, pero en cambio bajó su amplia cabeza y el éter que la rodeaba se encendió cuando corrió directamente hacia mí.
Al dar un paso al costado en el último momento, puse la palma de mi mano a su lado, con la esperanza de desbalancearlo. Sin embargo, la bestia cambió su peso en el momento del contacto y usó la fuerza de mi golpe para girar en su lugar. La bestia invisible golpeó en medio del giro con una pata del tamaño de un plato.
Bloqueé el golpe, cogiendo su pata gigante en mis manos antes de girar mi postura y lanzar su brazo sobre mi hombro. El éter estalló desde mi núcleo mientras reunía la fuerza para lanzar al gigante de dos toneladas a las escaleras, sacudiendo toda la cúpula.
El caparazón de éter brilló y se desvaneció, y de repente pude ver la cosa escondida debajo, esparcida por la base de la escalera.
Tenía un pelaje grueso, brillantemente blanco, que brillaba con un perlado rosada cuando la criatura se movía. Una cresta plana de hueso gris acero sobresalía de su amplia frente, como cuernos que habían sido cortados a unos pocos centímetros de su cráneo, y una placa de hueso envuelta alrededor de cada hombro como una armadura.
"¿Acabas de... lanzar a esa bestia gigante?" preguntó Caera, bajando lentamente las escaleras.
"No quiero hacerte daño", le dije al oso, que había quedado aturdido por el impacto. Lo había visto dejar algo en la pila de objetos al pie de la escalera del estrado; tenía que haber algún significado detrás de eso.
Me acerqué a la bestia blanca, parecida a un oso, cuando sus ojos se abrieron de repente y se me acercó de golpe con una borrosa velocidad.
Mis ojos se abrieron de par en par, pero mi velocidad de reacción no fue más lenta que la del oso. Giré sobre mis talones justo cuando el oso intentó abordarme y trató de agarrar su grueso pelaje. Desafortunadamente, el oso se había rodeado de nuevo con una armadura de éter y mis manos se resbalaron.
Caí al suelo antes de detenerme. Para entonces, Caera ya se había ido tras la forma de la bestia que se desvanecía, con su espada en la mano.
"¡Alto! No lo mates—"
Sentí un cosquilleo en mi columna vertebral cuando ella invocó su poder nacido como Vritra y provocó que una cortina de fuego negro cobrara vida dentro de la puerta, justo delante de la bestia de éter que se escapaba.
No fue suficiente. El oso rugió de nuevo y atravesó la oscura pared de fuego, dejando atrás el olor a cabello quemado.
Canalizando el éter en la runa, encendí el God Step pero me encontré con un dolor agudo. Con mis reservas de éter ya bajas debido a Regis y la cantidad que había gastado en el corto período de nuestra batalla, no tenía suficiente éter para usar God Step.
"¡No lo pierdas, Regis!" Yo ordené, maldiciendo por dentro.
"Aye aye " . Regis salió, ahora del tamaño de un gran sabueso, y corrió tras el oso en un borrón de negro y violeta.
"Grey, no vale la pena—"
"Lo viste fingir la pérdida de conciencia", espeté, interrumpiendo a Caera. "Es inteligente, y si podemos averiguar de dónde vino, podríamos ser capaces de encontrar las piezas perdidas del arco."
Incluso sin la mirada insegura de Caera, sabía que era una posibilidad remota. Aun así, la criatura podía manipular el éter de maneras que ni siquiera yo podía.
Tenía que haber algún significado mayor a su presencia dentro de la cúpula. No había entrado por accidente, y parecía sorprendido de encontrarnos allí, lo que significaba que no venía por nosotros.
El djinn había diseñado cada aspecto de la Relictombs para desafiar a todos los que entraban en ella. El hecho de que las reliquias no funcionaran en esta zona, el portal de salida roto, el oso invisible: Todo tenía que estar conectado.
Caera me dio una mirada dura y penetrante. "No sé qué es lo que impide que te congeles ahí fuera, pero no duraré para siempre. Puedo darme algo de tiempo, pero..."
No necesitaba terminar el pensamiento. Sabía lo que quería decir. Si seguíamos a la bestia del éter pero nos perdíamos en la tormenta, ella podría morir.
"Si no estamos dispuestos a correr riesgos, nunca saldremos de aquí", le dije seriamente, ante la mirada de sus ojos escarlata. Sólo asintió con la cabeza, luego dio un paso atrás y reunió su poder. Llamas fantasmagóricas cobraron vida en todo su cuerpo.
"¿Dónde diablos estás? Regis gritó en mi cabeza.
En camino. ¡No lo pierdas!
Pasé por la puerta y corrí a lo largo del exterior de la cúpula, Caera justo detrás de mí. Cuando nos alejamos de la pared, Regis estaba muy por delante de nosotros, pisándole los talones al oso gigante.
Pude ver donde había rozado los lados del túnel mientras corría, sus hombros excavando gruesas zanjas en las paredes de nieve, causando un colapso parcial del túnel de modo que Caera y yo no tuvimos otra opción que cavar nuestro camino, perdiendo un tiempo valioso.
Subimos la colina de nieve que lleva a la superficie mientras yo continuaba reponiendo mis reservas de éter. El oso galopó ágilmente a través de la nieve, su masa púrpura no se distingue de la tormenta de nieve con éter, mientras que incluso la forma negra de Regis estaba casi totalmente cubierta.
Aún así, dejó huellas pesadas, y lo seguí sin dudarlo.
Entonces la voz de Regis estaba sonando en mi cabeza. "¡Estoy perdiendo la cabeza, Arthur! Está nadando por la nieve como un gran pez enojado. ¡No puedo seguir el ritmo!
Espere unos minutos más, le insté, mis reservas de éter casi se han repuesto lo suficiente para usar God Step.
Utilizando toda la fuerza de mi cuerpo de Asura, usé las huellas de nieve compactada de la bestia como peldaños para continuar la persecución. Caera luchó detrás de mí, el aura ardiente manteniéndola caliente y devoraba los copos que pasaban a nuestro lado por los vientos cargados de éter.
Al detenerme, me giré hacia Caera, que todavía estaba alcanzándome. "¡Sigue este rastro!" Grité. "Voy a seguir adelante".
Los ojos de Caera se abrieron de par en par pero no podía esperar una respuesta. Dándole la espalda, encendí mi runa.
Dejé que mis ojos se desenfocaran mientras buscaba las vibraciones en el éter en las que podía deslizarme usando el God Step.
Pero la ventisca de éter resplandeció con luz violeta, oscureciéndolo todo, incluso las vibraciones y los destinos a los que conducían. Mi corazón palpitaba al sentir el camino a mí alrededor mientras los segundos seguían pasando. Sabiendo que no podía perder más tiempo, me aferré a una vibración brillante.
*Si le gusta nuestro trabajo para los quieran y puedan apoyarnos a traves de Patreon para poder seguir y comprar los capitulos. Tambien nos apoyan haciendo click en este Link y pasando la publicidad.
Y no olviden dejarnos un like en facebook.
Patreon: www.patreon.com/AyMtraducciones
Facebook: www.facebook.com/AyMTraducciones1