Capítulo 130 De Princesa a Soldado
TESSIA ERALITH
"Darvus, cambia de posición con Stannard!" Balanceé mi espada, creando un arco de viento que derribó al gnoll blindado -una desagradable bestia de mana que era más bien un perro bípedo y rabioso- que había intentado agarrarme desprevenida.
"¡Cuidado, líder! ¡Si te mueres, tu abuelo nos matará a todos!"
Darvus advirtió, una amplia sonrisa visible debajo de su casco abollado.
"¡Morderme!" Resoplé, deteniendo el descenso de otro hacha de mago de asalto con mi espada. "¿Quieres que cuente todas las veces que te he salvado el culo?"
"¡No empieces una batalla que no puedes ganar, Darvus!" Caria se burló mientras esquivaba hábilmente un garrote con púas, siguiendo con un uppercut en la mandíbula de un orco colgado.
"Stannard, ¿ya has encontrado al líder de la manada? Estos gnolls siguen saliendo de la nada". Darvus giró dos hachas antes de lanzarlas a un gnoll cercano.
"Todavía no", dijo nuestra mago de pelo rubio por detrás.
"Hey, Líder. Estoy pensando que deberíamos retroceder. Los números son demasiados para que sólo nuestro equipo los maneje sin esforzarse demasiado". Darvus se quitó sus dos grandes hachas de batalla de su espalda y decapitó a un gran orco.
"Creo que tienes razón. Al menos deberíamos volver a estar al alcance de nuestros magos". Empujé mi fina hoja debajo de la costura de la armadura del gnoll. Su rabiosa cara de perro se retorció de dolor cuando se derrumbó en el suelo.
"Esos afortunados que se sientan detrás de las líneas y lanzan hechizos mientras chismorrean entre ellos", refunfuñó Darvus mientras cavaba el pecho de un gnoll con el extremo romo de su hacha.
"¡Eh!" exclamó Stannard. "¡Eso es degradante!"
Ignorando las quejas de los miembros de mi equipo, volví junto a Stannard.
"Stannard, voy a retenerlos. Ve con todo, ¿vale?"
"Entendido", reconoció. "Darvus, Caria, ¡mejor que se quiten de en medio!"
Enfundando mi espada, liberé la primera fase de la voluntad de mi bestia para fortalecer mi hechizo.
Colocando las palmas de las manos en el suelo, me concentré.
[Prisión de Ivy]
Una ola de enredaderas se disparó desde el suelo, enredando tanto a los grandes orcos como a los gnolls que venían a través de una abertura en el lado más alejado de la caverna.
Stannard, el mago de aspecto frágil que estaba a mi lado, apuntó un dispositivo que parecía una ballesta estrecha a la horda de bestias de maná ahora arraigadas al suelo. Al insertar un pequeño orbe en la punta de su ballesta sin flecha, sus ojos azul pálido se estrecharon en la concentración.
La gema incrustada brilló en rojo brillante mientras esperaba el momento adecuado. Tan pronto como Darvus y Caria se apartaron del camino, Stannard desató su ataque.
[Explosión de propulsión]
Como un cañón enloquecido, una explosión ardiente explotó desde la punta del dispositivo de Stannard, casi volando al mago de pequeña envergadura de sus pies.
Todos miramos fijamente la escena delante de nosotros; los orcos y los gnolls se quemaban mientras la ola detrás de ellos quedaba atrapada en el muro de fuego encendido por los cuerpos de sus propios camaradas.
"¿Otro nuevo hechizo que has mezclado?" Darvus preguntó, sus ojos aún miraban el fuego a una docena de metros de distancia.
"¡Sip!" Stannard respondió, atando su dispositivo en su hombro. "El rebote es un poco doloroso."
"Por eso te digo que deberías entrenar más tu cuerpo conmigo,"
Caria movió su dedo enguantado hacia él.
"Y te digo que de ninguna manera entrenaría contigo, ¡paquete compacto de salvajismo!" Stannard respondió. "¡Todavía tengo pesadillas sobre ese día!"
"Chicos, dejemos las bromas para cuando volvamos con el resto de los equipos. Ese fuego no los detendrá por mucho tiempo", interrumpí. Con eso, nos dirigimos de nuevo a través del estrecho corredor del que habíamos venido, asegurándonos de que no había bestias de mana siguiéndonos.
Después de regresar a la larga caverna, vi la luz púrpura parpadeante que indicaba la base principal, el lugar al que había llamado hogar durante los últimos meses.
"Me pregunto qué comida tendrán preparada". musitó Darvus, lamiéndose los labios.
"Probablemente la misma vieja papilla que llaman 'comida'. Lo juro, los cocineros lo hacen a propósito lo menos apetecible posible para que nadie quiera repetir", suspiró Stannard mientras nos acercábamos a la luz púrpura.
"¿Hay alguna posibilidad de que nuestra líder, a la que queremos y apreciamos tanto y que también es una princesa, pueda enganchar a sus preciosos compañeros de equipo con algo de comida de verdad?" Darvus preguntó con una mirada parpadeante en sus ojos.
"¡Asqueroso!" Caria se acurrucó a mi lado. "Si quieres pedir favores, es mejor que te cubras la cara mientras lo haces."
"¡No me odies porque soy hermoso, enana!" Darvus sacó su barbilla para que pudiéramos ver su rostro robusto pero afilado. El humano sería considerado objetivamente guapo a pesar de su apariencia descuidada y su actitud autoinflable.
"¡Soy bajita! ¡Y yo también soy linda! ¿Verdad, Tessia?" le respondió antes de volverse hacia mí y agarrarme el brazo.
"Oh, por favor. Stannard aquí es lo que se llama bajito. Puede hacerse pasar por un niño de diez años, después de todo. Tú, por otro lado, eres baja y bárbara". Darvus sacó la lengua.
"¡Realmente es necesario que me incluyas en tu disputa!" exclamó Stannard, ofendido. Siempre fue sensible cuando alguien lo llamaba bajito o pequeño.
"¡Chicos! ¿A quién le importa si somos guapos, lindos o apuestos? Estamos en un calabozo, cubiertos de sangre, sudor y suciedad. ¿Hay realmente una necesidad de verse atractivo aquí abajo?" Suspiré al llegar al muro de hierro que protege el campamento.
"Tch". “Como se espera de alguien que ha sido bendecida con la verdadera belleza. Nuestra líder nunca entendería las dificultades que las chicas normales tienen que pasar para encontrar un hombre". Caria hizo pucheros.
"Detente". “¿Qué verdadera belleza?" Me burlé, sacudiendo la cabeza.
"Es verdad", Darius estuvo de acuerdo. "Si no fuera por el hecho de que eres la preciosa nieta del Comandante Virion, y el hecho de que podrías darme una paliza fácilmente, ya me habría lanzado sobre ti."
"Sólo puedo vencerte con mi bestia activada", respondí.
"Desgraciadamente, nuestro amor aún no está destinado a ser. Prefiero que mis mujeres sean elegantes y fáciles".
Darvus suspiró con anhelo.
"Asqueroso", Caria y yo dijimos al unísono.
Después de golpear en la pared de hierro con mana, se abrió una rendija en el medio y un par de ojos afilados nos miraron por un momento.
Cuando los ojos se posaron en mí, se abrieron de par en par. "¡Princesa Tessia!"
"Sí, ahora por favor abra la puerta", respondí, mirando hacia la parpadeante luz púrpura dentro de la linterna atornillada al techo.
La ranura de metal se cerró y la luz púrpura cambió a roja, lo que indica que hay que despejar el camino.
Justo entonces, la pared oscura se separó en la costura del medio. El duro molido del metal sobre la piedra resonó en las paredes de la estrecha caverna hasta que las puertas se abrieron lo suficiente como para admitirnos de una en una.
Cuando entramos por la puerta, el calor de varios fuegos ardientes en fosas de tierra y el olor de hierbas y carne indiscernible nos saludaron. El estrecho pasillo del que acabábamos de salir se abrió a una caverna masiva con un techo abovedado de forma natural muy por encima de nosotros. En lo alto, cerca del techo, se cavaron grandes agujeros en las paredes donde los arqueros y los magos se encontraban dentro, listos para disparar a cualquier intruso.
La luz artificial de los orbes se alineaba en las paredes muy por debajo de ellos para iluminar la inmensa caverna en la que más de cien soldados y magos habían acampado. Un arroyo subterráneo gorgoteaba cerca del lado de la caverna, proporcionando agua fresca para todos los soldados estacionados aquí.
"Bienvenida, Princesa". El centinela que guardaba la puerta se inclinó. Lo saludé con un rápido movimiento de cabeza mientras mis compañeros de equipo me seguían de cerca.
Después de llegar al pequeño espacio donde mi equipo y yo habíamos establecido el campamento, fui directamente al interior de la tienda de Caria y compartí y recogí un nuevo juego de ropa y una toalla.
Abriendo la solapa de la tienda, pude ver a Darvus tratando de encender un fuego mientras Caria observaba a Stannard desmontar y limpiar su arma en forma de ballesta. No pude evitar sonreír al ver lo lejos que habíamos llegado los cuatro en estos tres meses.
Todavía recuerdo claramente cuando me presentaron a este grupo después de obtener la aprobación de mi abuelo para ir a la batalla. Darvus, el cuarto hijo de la Casa Clarell, era un vago, malcriado y arrogante. Pero también era un prodigio excepcionalmente talentoso en el control del maná y tenía los reflejos necesarios.
La familia Clarell ha sido una familia distinguida durante siglos, conocida por su estilo único y secreto de manejo de hachas aumentadas. A pesar de la historia de tontear y saltarse el entrenamiento, por lo que Caria me había dicho, el peludo Darvus seguía siendo mucho mejor hachero y luchador que cualquiera de sus hermanos mayores. Su padre, cansado de la actitud displicente de su hijo hacia todo, lo había enviado a la batalla después de que Darvus alcanzara el estado de núcleo sólido amarillo.
Fue una pesadilla al principio; Darvus me miraba con desprecio y me consideraba una carga después de echar un vistazo. Incluso después de que lo golpeé, teniendo que recurrir a usar mi voluntad de bestia, todavía me veía incapaz de ser un líder e hizo lo que quiso. Sólo le importaban dos cosas, y eso era coquetear con mujeres de mala muerte y cuidar de su amiga de la infancia, Caria.
¿"Tessia"? Sabes, te ves bastante tonta con sólo tu cabeza saliendo de la tienda... Caria dijo con la cabeza inclinada.
"Ah, no, estaba a punto de salir. Voy a darme una ducha", respondí, algo nerviosa.
"No tardes mucho, princesa. Cuanto más tiempo te lavas, más tentado estoy de echar un vistazo".
Darvus gritó perezosamente, tumbado a su lado junto al fuego.
"Entonces me aseguraré de que te encierren todas las noches con esos hombres viejos y panzudos que tanto amas", amenacé, llevando mi ropa y toalla sobre mi hombro.
"¿Puedes dejar de hacer esas burlas indecentes?" Caria se quebró al patear el brazo en el que Darvus había estado apoyando su cabeza, causando que el hachero le rompiera la cabeza en el duro suelo de piedra.
"Gah! Oww! ¿No podemos recurrir siempre a la violencia, ratoncito vicioso?"
Darvus lloró, frotando un lado de su cabeza.
"Tú te lo buscaste", se rió Stannard desde su asiento, bajando su arma.
"Darvus, ¿dónde pusiste los núcleos de bestia que recogimos?"
"Están allí", refunfuñó, señalando la bolsa junto a su tienda separada.
Mientras me dirigía hacia el arroyo, miré por encima del hombro para ver a Caria frotando la cabeza de su amigo de la infancia, asegurándose de que estaba bien. Me pregunto cuándo va a reunir el valor para confesarse a Darvus.
Caria Rede era tan testaruda como Darvus, si no más, pero también brillante y optimista a pesar del duro entorno en el que se crió. La familia Rede sirvió a la familia Clarell durante muchas generaciones, pero cuando la madre de Caria no produjo ningún hombre, Caria, la mayor de las hijas, fue criada como si fuera un hombre, entrenada para proteger a un miembro de la familia Clarell: Darvus.
Esta chica, que tenía la apariencia de una niña de trece años y que en realidad era sólo unos años mayor que yo, había sido el pegamento que mantenía unido al equipo.
Caria era brillante, alegre y sensible de su entorno, lo que sirvió como grandes rasgos para evitar que Darvus y yo nos cortáramos la garganta mutuamente. Sólo después de un mes más o menos me confió que había estado enamorada de su pervertido y perezoso amigo de la infancia. No hace falta decir que me sorprendió al principio, pero no pude evitar empatizar con ella como una chica que sentía algo por un chico que sólo la veía como una niña que necesitaba protección.
Aparte de su papel como mediadora en nuestro grupo, ella realmente brilló en el campo de batalla.
Incluso después de luchar en las batallas durante más de tres meses, todavía no he visto a nadie tan ágil, rápida y flexible como Caria. Su arma era un artefacto que tenía la apariencia de un par de guantes. Sin embargo, cuando se activaron, se transformaron en guanteletes que llegaban hasta sus hombros.
Entrando en un puesto abierto que había sido conjurado al borde del arroyo, me despojé de mi sucia ropa, con cuidado de no irritar los rasguños y moretones que había recibido de esta última batalla. Sumergiendo mi cuerpo en la fría y fluida corriente al final de la habitación cerrada, me limpié rápidamente con la hierba limpiadora que había traído. Tuve que estar en constante movimiento para luchar contra la corriente del agua. Después de lavarme y de la ropa con la que había luchado, me sequé y me puse un traje nuevo, manteniendo la toalla envuelta alrededor de mi cabeza.
Al volver a mi campamento, me acurrucé junto al fuego, descongelándome cuidadosamente de la ducha tortuosa. Darvus no se encontraba en ninguna parte, probablemente coqueteando con algunas de las hechiceras estacionadas para vigilar la base principal. Pude ver el trasero de Caria saliendo de nuestra tienda mientras rebuscaba entre sus pertenencias, dejándonos sólo a Stannard y a mí junto al fuego.
"Deberías lavarte también. No quieres que tus heridas se infecten", aconsejé, de espalda hacia el fuego para que mi cuerpo pudiera ser calentado uniformemente.
"Ugh, lo juro, luchar contra las bestias de maná es menos doloroso que bañarse en ese arroyo casi congelado", Stannard hizo una mueca. "Supongo que debería, sin embargo. Déjame terminar con este núcleo de bestia primero".
Asentí con la cabeza en respuesta. Observé al chico de pelo rubio, concentrándome mientras cantaba un hechizo mientras se agarraba firmemente a un núcleo de bestia que habíamos extraído de uno de los gnolls.
Stannard Berwick, el último miembro de nuestro equipo, había dejado una impresión muy clara después de su evaluación. El profesor Gideon fue en realidad el que le presentó a mi abuelo. Cuando el chico de aspecto delicado que parecía no ser mayor que Caria se retiró del campo de entrenamiento, los tres teníamos nuestras preocupaciones. Era un mago de color amarillo oscuro en ese momento, y tenía una doble afinidad con el fuego y el viento. Esto era bueno y todo, pero Stannard también tenía una deficiencia en su núcleo de maná que le impedía almacenar la cantidad habitual de maná que un mago en etapa amarilla normalmente hubiera podido.
Al principio, pensé que tener a Stannard en la línea de fondo como los otros "varitas mágicas", como los llamó Darvus, habría sido mejor por su condición. Sin embargo, Gideon garantizó que sería útil tener al chico como compañero de equipo en la primera línea. Resultó que Stannard era un tipo muy peculiar de desviado. Su habilidad única le permitió almacenar de alguna manera hechizos reales en núcleos de bestia.
Sin embargo, él era el único que podía activar este hechizo preparado, de lo contrario, todos llevaríamos bolsas de núcleos de bestia cargados.
Al ver a Darvus acercándose a nuestro campamento, le llamé. "¿El siempre tan sexy y tranquilo Darvus de la familia Clarell no pudo conseguir una cita esta noche?"
"Jaja, la protegida princesa elfa está mejorando en el sarcasmo", resopló.
"Y no es que no pudiera, sino porque no había chicas dignas de mí."
"Sabes, sólo le haces daño haciendo esto", suspiré, señalando a Caria, que todavía estaba dentro de la tienda.
"¿Por qué le importaría lo que hago con las mujeres?" Preguntó Darvus, con la frente levantada por la confusión.
Sacudí la cabeza. "No importa, idiota".
Caria salió de la tienda en ese momento con fruta seca y carne en sus brazos. "¡Finalmente encontré donde escondí esto!"
Darvus dejó salir un jadeo ansioso mientras miraba la comida. "¿Por qué esconderías esto?"
"Para que nuestro siempre tan sexy y amable compañero de equipo no lo inhale todo de una vez,"
Stannard tañó, dejando el núcleo de la bestia que acababa de terminar.
"Tú también no", gimió Darvus.
Mientras todos reíamos, una voz familiar me llamó por detrás. "¡Princesa!"
Al darme la vuelta no pude evitar sonreír ante la sorpresa inesperada.
*Si le gusta nuestro trabajo para los quieran y puedan apoyarnos a traves de Patreon para poder seguir y comprar los capitulos. Tambien nos apoyan haciendo click en este Link y pasando la publicidad.Y no olviden dejarnos un like en facebook.
Patreon: www.patreon.com/AyMtraducciones
Facebook: www.facebook.com/AyMTraducciones1