Frey se dirigió hacia la habitación de Heinz, y tan pronto como llamó a la puerta, escuchó una voz pesada desde el interior.
"Entra".
Abrió la puerta y entró.
Heinz estaba sentado en su escritorio, hojeando tranquilamente las páginas de un libro.
No parecía sorprendido de ver a Frey.
"Vine porque tengo algo que decir".
"...ya veo."
Heinz cerró su libro y señaló una silla delante de él.
Frey se sentó sin dudarlo y miró a Heinz.
“…”
Mirándolo así, Frey inmediatamente notó las muchas similitudes entre él y Heinz.
Si caminaban juntos por la calle, todos sabrían inmediatamente que eran hermanos.
Frey sacudió la cabeza.
No vino aquí para eso.
Tampoco había necesidad de que fuera indirecto.
No tenía tiempo para eso.
En cambio, Frey dijo inmediatamente la razón principal por la que había venido a Heinz.
"A partir de hoy, idearé una estrategia para matar a Leita".
La boca de Heinz se convirtió en una línea delgada.
"¿Por qué?"
"Porque ella es la Apóstol de Leyrin".
Frey miró a Heinz a la cara como si no quisiera perderse ni la más mínima reacción.
No hubo una respuesta inmediata.
Heinz se detuvo un momento antes de suspirar.
"...ya veo."
"¿Lo esperabas?"
"Naturalmente. Mi madre siempre ha sido uno de los sospechosos. Aún así, siempre pensé que mi padre sería el Apóstol... pero ¿cómo te enteraste?"
"Eso no es importante".
Frey cruzó las manos.
"Vine aquí para averiguar cuál es tu objetivo".
"¿Mi objetivo?"
"¿Qué es exactamente lo que quieres?"
La pregunta de Frey fue bastante natural.
Incluso ahora, todavía no había aprendido el objetivo de Heinz.
Por el momento, parecía que ayudaba al Círculo siendo un espía en el campo de los Demigods.
Pero una vez aconsejó a Frey que no confiara demasiado en el Círculo.
Si realmente estuviera del lado del Círculo, Heinz nunca habría dicho esas palabras.
Heinz también sabía lo grande que sería la onda que se extendería a través del Círculo si aprendían que podía controlar el poder divino.
Si ese hecho se revelara, tendría que ser cauteloso de una violenta reacción en cualquier momento.
¿Entonces era un espía de los Demigods en su lugar?
Frey creía que eso también era improbable.
Después de todo, Heinz no tenía motivos para cooperar con él si era un espía de los Demigods.
Independientemente de sus intenciones, como espía, nunca traería a Frey a la Familia Blake cuando Leyrin estaba tan debilitada.
En cambio, habría encontrado cualquier excusa para evitarlo.
Frey pudo decir por la reacción de Leyrin que nunca estuvo en su plan que Heinz lo trajera de vuelta a la Familia Blake.
"Si hubiera venido a la casa sola.”
No habría podido encontrar a Leyrin tan fácilmente.
En cambio, probablemente habría sido sospechoso de Isaka y Leita.
Fue sólo porque Frey había regresado con Heinz que había sido capaz de ganar su confianza y posteriormente estar expuesto a esa información tan vital.
"...entonces, también me gustaría hacer una pregunta."
Heinz entonces habló con voz grave.
"¿Dónde está el verdadero Frey?"
“…”
La expresión de Frey no cambió.
Después de todo, esperaba que algo así sucediera algún día.
Esto fue porque él y Frey eran demasiado diferentes.
Sus personalidades, valores, hábitos y los pasos que había dado para llegar a este punto.
Si Frey hubiera tenido muchos amigos, o si hubiera tenido mucha gente que lo conociera, entonces se habría sospechado de él mucho antes.
Pero poca gente conocía al anterior Frey.
La mayoría de ellos ni siquiera habían hablado con él. En cambio, todo lo que sabían de él era por lo que habían oído.
Por eso el cambio repentino de Frey nunca había despertado ninguna duda.
Sin embargo... la familia siempre será diferente.
"...al principio, pensé que era sólo un gran despertar que te hizo cambiar tanto. Después de todo, cualquiera cambiaría dadas las circunstancias. Pero... esto no es algo que pueda ser explicado con un simple "cambio"."
“…”
"...respóndeme. Por favor."
La voz de Heinz comenzó a temblar gradualmente.
Lo mismo ocurría con sus ojos.
Su apariencia era similar a una estatua de piedra que estaba empezando a romperse.
"¿Qué le pasó a mi hermano menor...?"
"Está muerto".
Frey dio una respuesta simple.
"¿Qué...?"
"¿Qué quieres decir con 'qué'? ¿Qué intentas decir ahora?"
Frey se levantó de su asiento, se acercó a Heinz y lo levantó por el cuello.
El cuerpo de Heinz estaba sin fuerzas.
Parecía que su reacción a la noticia era genuina, pero no había simpatía en la mirada de Frey.
En cambio, sus ojos parecían arder con fuerza.
"Frey Blake está muerto. Exhausto y angustiado por el mal trato que recibió de ti y su familia. Al final, no pudo encontrar la salvación, y mientras luchaba en el dolor y la soledad, se suicidó."
La boca de Heinz se abrió de par en par.
Frey frunció un poco el ceño.
No fue así.
No pretendía culpar a Heinz por lo que había hecho.
Lo que realmente quería decir era...
"¿Qué derecho tienes a llorar la muerte de Frey?"
“…!”
Shepard había dicho que Heinz era diferente.
No sabía si eso era cierto, pero en realidad, no era asunto suyo.
No importaba cuáles fueran sus intenciones o cómo se sintiera al hacer lo que había hecho, no cambiaría el hecho de que 'Frey Blake' había muerto.
Si realmente era Frey quien estaba allí en ese momento, tal vez habría perdonado a Heinz.
Si pensamos en su personalidad, la probabilidad de que eso fuera realmente muy alta.
Pero no era Frey.
En vez de eso, era sólo alguien que estaba usando el cuerpo de Frey.
Por eso no creía tener derecho a escuchar la explicación de Heinz ni a perdonarlo.
Para él, sólo había una cosa que importaba.
Y ese fue el hecho de que Heinz Blake fue una de las causas de la muerte de Frey Blake.
Esta fue la calificación que le dio el derecho de desahogar su ira contra Heinz, que había ayudado a llevar a ese niño a la muerte.
Cuando Frey lo soltó, Heinz perdió el equilibrio y cayó al suelo.
‘…’
Frey sacudió la cabeza, molesto.
No había ido allí para hablar de esto.
En cambio, después de confirmar las verdaderas intenciones de Heinz, tenía la intención de persuadirlo y obtener su ayuda para matar a Leita.
Sin embargo, cuando vio la patética mirada en el rostro de Heinz, Frey se emocionó.
Su mente y su cuerpo estaban perturbados, y lo que más le molestaba era el hecho de que sentía simpatía por Heinz.
Por supuesto, estos no eran sus propios sentimientos.
"No hagas eso, Frey Blake".
Frey habló consigo mismo.
Podía sentir a 'Frey' gritando dentro de él.
Algo debe haberle pasado a su hermano.
Quería escuchar su explicación.
...quería perdonarlo.
"Qué tipo de corazón blando".
Frey suspiró mientras miraba la figura temblorosa de Heinz.
*Si le gusta nuestro trabajo para los quieran y puedan apoyarnos a traves de Patreon para poder seguir y comprar los capítulos. También nos apoyan haciendo click en este Link y pasando la publicidad.
Y no olviden dejarnos un like en facebook.
Patreon: www.patreon.com/AyMtraducciones
Facebook: www.facebook.com/AyMTraducciones1
