Capítulo 100 Intenciones

"¿Directora Goodsky?" Balbuceé incrédulo.

"S-sí". Aunque "director" ya no parece apropiado, ya que me quitaron ese título. ¿Quién hubiera imaginado que te encontraría aquí, Arthur?", respondió débilmente, y por el jadeo audible de su discurso, parecía como si hubiera sufrido considerablemente.

¿"Despojado de su título"? No lo entiendo. ¿Qué está pasando aquí? ¿Por qué está aquí, Directora?" Me apoyé en las barras de metal de mi jaula con la esperanza de escucharla más claramente.

De la fuente de su voz, deduje que su celda estaba diagonalmente opuesta a la mía, pero debido a la forma en que las linternas estaban colocadas, la mayoría de las celdas estaban todavía en la oscuridad.

"Llegaremos a eso más tarde. Arthur, ¿cómo acabaste encerrado? Con tu habilidad, asumí que serías capaz de defenderte bien por ti mismo o al menos escapar si fuera necesario". Había un toque de desesperación en la voz de Cynthia cuando me preguntó.

"Tessia fue mantenida cautiva por Lucas y tuve que usar la mayor parte de mi maná para luchar contra él. Cuando dos de las lanzas aparecieron, no tuve suficiente fuerza para escapar", suspiré.

"Yo... me disculpo, no te sigo. ¿El chico mediocre, Lucas?"

Era obvio que la directora Goodsky no estaba al tanto de los recientes acontecimientos en su propia academia, lo que no me sorprende ya que seguramente habría estado allí para ayudar si lo hubiera sabido. La informé tan detalladamente como pude en el silencio del calabozo, sólo pudiendo asumir que su silencio era una indicación de que estaba escuchando fervientemente.

Era difícil saber si las otras celdas también tenían prisioneros dentro, pero la información que estaba revelando no era exactamente confidencial, así que atrapé a Goodsky hasta los acontecimientos de lo que acababa de pasar con el Consejo.

"¿Puedes describirme cómo te pareció exactamente el chico, Lucas, cuando luchaste contra él?" Goodsky preguntó.

"Aparte del aumento masivo de su capacidad de manipulación del maná, noté que su apariencia física también era diferente. Veamos, tenía un tono de piel gris enfermizo, así como líneas oscuras, que asumí eran sus venas, que corrían por su cara, cuello y brazos. Su color de pelo también había cambiado; no era rubio como lo recordaba, pero era más bien un polvoriento color blanco y negro. La familia Wykes siempre ha sido conocida por su gran afición a los elixires, sin importar los efectos secundarios..."

"Ningún elixir en este continente tiene la capacidad de mejorar el núcleo de maná del usuario que drásticamente Arthur. Y, no fuiste capaz de vislumbrar cómo era el líder de todo este desastre?" El director Goodsky interrumpió, su voz estaba llena de frustración.

"Desafortunadamente, no llegué a tiempo para verlo. ¿Por qué?"

"Sólo quería confirmar algunas cosas, pero creo que ya tengo un entendimiento básico de toda la situación. Sabía que iba a suceder, pero no tan pronto. Están avanzando con el plan demasiado rápido". Podía oír los pasos de la directora haciendo eco mientras caminaba dentro de su celda.

"¿Qué quieres decir con que sabías que iba a suceder? ¿Quiénes son "ellos"?

Directora Goodsky, empiezo a tener una persistente sospecha que espero poder denunciar como simplemente mi falta de juicio..."

Hubo una breve pausa de ambos donde sólo los destellos de las llamas de las antorchas rompieron el silencio de la mazmorra.

"No puedo decirte, Arthur. Estoy atado por fuerzas más allá de lo que cualquiera de nosotros puede esperar ir en contra. Lo siento mucho."

¿"Una atadura"? Ya veo. Qué conveniente. ¿Y hay alguna manera de quitar esta atadura?" Pregunté en respuesta, sonando más sarcástico de lo que pretendía.

"He buscado durante décadas en este asunto, y todo fue inútil", el director Goodsky respiró hondo, ignorando mi tono.

"Entonces la razón por la que estás encerrado aquí es porque..."

"Por lo que me ha dicho y basado en lo que ya sé, parece que me han convertido en un chivo expiatorio que el Consejo desea utilizar como una excusa conveniente para todo lo que ha sucedido recientemente."

"¿Por qué el Consejo necesitaría un chivo expiatorio?"

"No puedo decir la razón de esto también", respondió. Había una clara frustración en su tono, pero no dirigida a mí, sino a ella misma. "Arthur, es doloroso para mí seguir hablando de esto. Incluso la sola idea de mencionar lo que sé a alguien activa la maldición. Deberíamos descansar los dos; el cielo sabe que lo necesitaremos".

Dejando escapar un suspiro, me alejé de la puerta metálica y me apoyé en la rígida pared de piedra de mi celda. Incluso sin el artefacto que une mi núcleo de maná, no pude usar ningún tipo de magia aquí.

Sin nada más que hacer, mi mente comenzó a correr con pensamientos diferentes.

Estábamos dentro de un castillo flotante situado sobre uno de los extremos más profundos de los Glades de las Bestias. Asumiendo que pudiera escapar con Sylvie y la Directora Goodsky, ¿podríamos salir vivos de los Glades de las Bestias?

Sylvie estaba fuera de discusión ya que su reciente transformación la había dejado en un estado sólo ligeramente mejor que el de un oso en hibernación. Goodsky era una maga de viento con núcleo plateado, lo que podría ser suficiente para que voláramos de vuelta.

Retrocedí en mi plan después de darme cuenta de que los tres probablemente seríamos aniquilados. En nuestro camino hacia aquí, las dos lanzas tuvieron que soltar constantemente un fuerte intento de matar para alejar a cualquier bestia. Incluso entonces, fueron lo suficientemente cautelosos para ocultar todas nuestras presencias a veces. Sería casi suicida pensar que podemos simplemente volar sobre todo los Glades de las Bestias.

Después de lo que parecieron horas de deliberación, sólo pude chasquear la lengua en la frustración y rodar en el suelo frío para tratar de dormir un poco. Era imposible después de todo. Cada vez se hacía más difícil reducir la sensación de desesperación que se acumulaba cuanto más planeaba nuestra fuga.

BLAINE GLAYDER

"¿Qué demonios fue eso, Glayder? Creí que teníamos un acuerdo..." el antiguo rey enano ladró después de cerrar de golpe la puerta de mi estudio.

"Sí. Soy muy consciente de lo que es el acuerdo. Tenga la seguridad de que tendrá mi voto y el de mi esposa, Dawsid. Sin embargo, ni siquiera tú puedes hacerme lanzar acusaciones tan irracionales al muchacho que acababa de salvar a toda la futura generación de este continente, incluidos mis hijos", respondí con frialdad, sirviéndome un vaso de licor añejo.

"Y, estoy diciendo que no habrá una generación futura si no te pones de mi lado!

Arthur y su vínculo tiene que irse. Ese fue el acuerdo. Hay que llevarlos de vuelta a Él si queremos tener un futuro en este continente".

"Sé lo que está en juego, Dawsid. No necesito que me acoses cada vez que te sientas inseguro. Lo que tú y yo estamos haciendo es traicionar a toda la población, ¿te das cuenta de eso, sí?" Siseé, mirando al enano que no era mucho más alto que yo, incluso cuando estaba sentado.

"No se considera traición si este continente ya estaba destinado a la aniquilación.

Blaine, tú y yo sabemos lo que le va a pasar a Dicathen, sin importar si tratamos de salvarlo o no. Tenemos que mirar más allá de eso y tratar de salvar lo que es importante para nosotros", consoló, sus manos gesticulando de manera aplacante.

"Si eso es lo que te dices a ti mismo para dormir por la noche, adelante. Lo que estamos haciendo es abandonar a nuestra gente para poder salvar nuestros propios traseros", me burlé, sacudiendo la cabeza.

"¡Eso es lo que me digo a mí mismo! ¡Lo que prometió no es un mal negocio! Tu familia vivirá y le servirá como lo hará mi familia".

"¿Y qué hay de nuestra gente, Dawsid? ¿Qué hará con los ciudadanos de Dicathen? Si ni siquiera el Reino de Sapin y Darv están a salvo después de que le prometimos lealtad a Él, ¿qué pasará con el Reino de Elenoir?"

"¡Bah! Los elfos siempre han sido demasiado anticuados y justos para su propio bien.

Ese viejo, Virion, nunca permitiría que Alduin se pusiera de su lado. También es una pena, pero, a diferencia de nosotros, los elfos no se dan cuenta de lo que significa ser un líder. ¡Imagina, Blaine, la tecnología, las riquezas que él y su pueblo traerán a Dicathen!

La inmortalidad, la fuerza marcial sin igual y la riqueza infinita ya no será sólo una fantasía para nosotros, sino que será sólo cuestión de tiempo".

"Cuida tus palabras. Lo sigo por mi familia. No me agrupes con gente como tú, que abandona tu propia raza para obtener un beneficio personal.

Estoy seguro de que puedes imaginar lo que probablemente hará una vez que llegue. ¿Qué será del resto de las tres razas? Lo más probable es que sea un genocidio de alguna forma, o si es inteligente, los hará a todos sus esclavos".

El antiguo rey enano se quedó sin habla por mi respuesta; su boca se movió como si tratara de refutar mi argumento, pero no salió ninguna palabra audible.

"Sin embargo, el amor de mi esposa por nuestros hijos parece ser mayor que el de todo el reino humano, y mi deber de preservar la sangre de los Glayder siempre triunfará, así que ten por seguro que nos pondremos de tu lado. Con suerte, mis ancestros perdonarán mis acciones ya que esta será la única manera de salvar la línea de los Glayder", suspiré en la derrota.

Dawsid levantó la mano, a punto de darme una palmadita en el hombro cuando le di una mirada aguda.

Fingiendo una tos seca, se excusó, dejándome con mis propios pensamientos oscuros en el silencio de mi estudio. Mirando fijamente la extravagante habitación decorada, amueblada con maderas raras talladas por maestros carpinteros, adornada con gemas y metales raros que valen más que una pequeña ciudad, un sentimiento de temor y culpa comenzó a surgir en mi estómago.

Estos lujos no significan nada para mí. Toda mi vida, lo que quise fue ser el mago más fuerte para que mi padre y mis antepasados se sintieran orgullosos. Sin embargo, era evidente que mi talento como mago era inferior al de los campesinos. Sólo a través de gastar una enorme cantidad de recursos en el fortalecimiento de los elixires de maná y las ayudas, apenas pude entrar en la etapa roja. Incluso hacia mi propia esposa e hijos, me sorprendí a mí mismo albergando sentimientos de envidia mordaz.

Siempre me había avergonzado por esto, pero no había nada más que pudiera hacer. Incluso el hecho de tener control sobre las dos lanzas no ayudó a mis sentimientos de inferioridad, sino que fue un recordatorio diario para mí de que para poder gobernar adecuadamente a mi propia gente, necesitaba estar vigilado en todo momento porque no era lo suficientemente fuerte para defenderme.

¿Estaba realmente tomando esta decisión por la seguridad de mi familia y de mí mismo, o, como Dawsid, estaba hambriento y anhelaba un poder incomparable al de otros magos?

La seguridad de mis seres queridos es lo que me hizo tomar medidas, pero cuanto más insistía en ello, más me entusiasmaba la perspectiva de ganar fuerza, estar en la cima de donde mi gente me temería y respetaría sólo por mi fuerza, y no por la protección de las lanzas que tenía en mi control. Mis verdaderos motivos e intenciones se han vuelto más y más borrosos cuanto más pienso en ello.

Después de una hora de contemplación, me di cuenta en mi estado de ebriedad que ninguna cantidad de alcohol podría lavar esta miserable sensación. Tropecé con mis propios pies y me caí al suelo. Perdiendo el agarre del cristal al que me estaba agarrando mientras caía, se rompió en el suelo delante de mí; los fragmentos se incrustaron en el brazo con el que solía romper mi caída. Sólo podía maldecir en la frustración por mi propia incapacidad. Qué patético era yo, tropezando y siendo cortado por un simple cristal. Si hubiera nacido más talentoso, más poderoso...

Me levanté, ignorando las manchas de sangre en el suelo, dejando los fragmentos de vidrio en mi brazo sangrante mientras me tambaleaba hacia mi dormitorio. Podía oler el hedor del licor en mi aliento mientras dejaba salir una respiración profunda.

Los recuerdos de cuando conocí al chico me vinieron a la mente mientras caminaba hacia la puerta que ahora parecía tan lejana. Incluso antes de que mis hijos empezaran a hablar de Arthur desde la escuela, había dejado una profunda impresión, suficiente para que yo lo viera como una figura de gran importancia en el futuro. Tal vez lo único más grande que sus fuerzas como mago fue su mala suerte de estar involucrado en esta conspiración.

"Lo siento, muchacho..." Murmuré en voz baja. "Me gustaría creer que es por el bien de este continente que te conviertes en un sacrificio." Incluso mientras decía esto, las palabras sonaban vacías a mis oídos. Esperaba que decirlo en voz alta me diera cierta seguridad, pero lo que sentía por Arthur no era pena ni compasión.

Más fuerte que los sentimientos de un rey que se sacrifica por un bien mayor...

Incluso más fuerte que el peso de un Glayder tratando de mantener su línea de sangre viva...

Sentí esta sensación tranquilizadora de que mi oscura envidia se resolvía con la muerte de este chico.

Me odiaba por esto, pero ¿qué pasa con ello? Soy Blaine Glayder, el cuarto de su nombre, pero mis talentos como mago no equivalen a una sola gota en comparación con el océano que es Arthur Leywin. ¿Por qué ese chico sin origen tiene un poder que me conviene más?

Abrí la puerta y me tambaleé inestablemente, negando a las criadas que se apresuraban a ayudarme.

"Lo siento, muchacho", murmuré otra vez. "Es por el bien mayor..."

"Para mi bien mayor".

*Si le gusta nuestro trabajo para los quieran y puedan apoyarnos a traves de Patreon para poder seguir y comprar los capitulos. Tambien nos apoyan haciendo click en este Link y pasando la publicidad.

Y no olviden dejarnos un like en facebook.
Patreon: www.patreon.com/AyMtraducciones
Facebook: www.facebook.com/AyMTraducciones1